rozwiń
rozwiń
zwiń
zwiń
wpisz minimum 3 znaki
Virion. Wyrocznia Imperium Achai
ocena: 6, głosów: 50
 
powiększenie

Fragmenty

przeczytaj fragment książki
Virion. Wyrocznia Imperium Achai

"Słuchaj, do walki ludzie stają z różnym nastawieniem. Jedni sądzą, a może mi się uda przeżyć" - nie uda się, to już trupy jeśli trafią na zawodowca. Inni myślą "pofechtujemy się, zobaczymy kto lepszy, a potem się okaże, co i jak" - to też trupy, jeszcze przed walką. I są jeszcze inni, myślą: "zabić, zabić, zabić" albo w ogóle nie myślą o niczym szczególnym, po prostu zabijają.

Virion. Wyrocznia
Imperium Achai (miękka)

książka

Wydawnictwo: Fabryka Słów

Oprawa: miękka

Ilość stron: 512

Wysyłamy w: 24h - 48h + czas dostawy

Nasza cena: 27,87

Cena detaliczna: 39,81

U nas taniej o 30%

dodaj do przechowalni dodaj do listy życzeń Dodaj do koszyka
Powrót GRATIS! Do każdego zamówienia zakładka mola książkowego!
  • Opis

  • Szczegółowe informacje

  • Recenzje (5)

  • Inne wydania

Virion. Wyrocznia, Imperium Achai - opis produktu:

Andrzej Ziemiański powraca z powieścią z cyklu o Achai. Tym razem skupia się na losach utalentowanego szermierza Viriona. Tom stanowi prequel wydarzeń opisanych w poprzednich częściach.

Głównego bohatera - Viriona, czytelnicy mieli okazję poznać w poprzednich tomach trylogii o Achai. W Wyroczni Andrzej Ziemiański opisuje jego losy, począwszy od lat dziecięcych i młodzieńczych. Przedstawia motywy, które sprawiły, że chłopak, trochę bardziej utalentowany niż inni, stał się szermierzem natchnionym i maszyną do zabijania. Wyrocznia nie jest skierowana wyłącznie do czytelników, którzy znają uniwersum Achai - może stanowić preludium do poznania twórczości Andrzeja Ziemiańskiego.

VIRION.WYROCZNIA IMPERIUM ACHAI - HISTORIA NATCHNIONEGO SZERMIERZA

- Andrzej Ziemiański, z wykształcenia architekt, jest autorem powieści i opowiadań z gatunku science fiction i fantasy.
- W Virion. Wyrocznia przedstawia świat z trylogii o Achai, który tym razem obserwujemy z perspektywy Viriona - wcześniej, pobocznego bohatera.
- Powieść ukazuje, jak łatwo można się w życiu pogubić i zejść na złą drogę.

Virion. Wyrocznia, Imperium Achai - wybrana recenzja:

Miquando 11/03/2018
recenzja dotyczy produktu: Książki

Po pierwsze: dziwi mnie bardzo, że pokazane zostały recenzje, które tak bardzo zdradzają fabułę książki. Recenzje to nie streszczenie.

Ta książka jest spin-offem ze świata Achaji opowiadająca historię początków bohatera pobocznego z pierwszej serii. Oznacza to, że wydarzenia w niej... (czytaj dalej)

Virion. Wyrocznia, Imperium Achai - szczegółowe informacje:

Dział: Książki

Święta 2018: Prezent dla Niego
Kategoria: fantastyka, fantasy, inne, literatura piękna

Wydawnictwo: Fabryka Słów
Oprawa:miękka
Okładka:miękka
Wymiary:125x195
Ilość stron:512
ISBN:978-83-7964-260-1
Wprowadzono: 11.10.2017
i zgarniaj nagrody napisz recenzję

Virion. Wyrocznia, Imperium Achai - recenzje klientów

11/03/2018
recenzja dotyczy produktu: Książka

Po pierwsze: dziwi mnie bardzo, że pokazane zostały recenzje, które tak bardzo zdradzają fabułę książki. Recenzje to nie streszczenie.

Ta książka jest spin-offem ze świata Achaji opowiadająca historię początków bohatera pobocznego z pierwszej serii. Oznacza to, że wydarzenia w niej opisane mają miejsce najwcześniej spośród związanych ze światem Achaji. Bardzo się zdziwiłem, kiedy dotarłem do końca książki nie znalazłszy opisu przygody, dzięki której główny bohater staje się taką legendą w głównej serii. Nawet opis z okładki niejako to obiecuje. Na ostatniej stronie jednak zobaczyłem napis: "Koniec tomu pierwszego". Zacząłem czytać tę książkę z nadzieją, że poznam całą historię Viriona, ale jak zwykle zbyt wysokie wymagania wprawiły mnie w lekkie rozczarowanie. Virion jest młodą osobą uczącą się życia i jako czytelnicy mamy okazję uczyć się razem z nim. To właśnie najbardziej mi się podoba w książkach Ziemiańskiego. Do tej pory nie wiedziałem jak to określić w słowach. Otóż przedstawia nam sposoby myślenia ludzi, idee oraz jak można nimi manipulować. To fantastyczny koncept, przez który zakochałem się w każdej jego książce. Wiele pokazanych pomysłów, na które wpadają bohaterowie, wydaje się dla nas oczywistych, ale w czasach kiedy powstały były genialnymi. Z tych książek czytelnik może się nawet nauczyć tego sposobu myślenia. To właśnie wydaje mi się najlepsze w tej książce. Przygoda jest bardziej skondensowana niż w przypadku innych serii. Nie ma międzynarodowej polityki, a jedynie walkę o przetrwanie.
Opisana historia nie jest w jakiś sposób wyjątkowa, zawiera kilka nadnaturalnych elementów oraz niedokończone wątki. Momentami miałem wrażenie, że niepotrzebnie się przedłuża (może po prostu nie mogłem się doczekać dalszych przypadków) Virion jest inteligentnym, ale niedoświadczonym antybohaterem, który zadziwia czytelnika szybkim myśleniem. Dotyka go straszna tragedia, ale dzięki napotkanym towarzyszom (deus ex machina albo przeznaczenie;) jest w stanie przeć naprzód. W trzecim akcie pojawia się dodatkowy bohater, który jest zupełnie skrajny, tajemniczy i ma duży potencjał. Kiedy tworzę postać, zwykle coś takiego mi wychodzi: w jednej kategorii jest mistrzem, ale w innych jest w wręcz niedorzecznie ułomna. Kiedy się tylko ta postać pojawiła, przeczytałem resztę książki jednym tchem. To uratowało moją opinię. Polecam wszystkim fanom Achaji. Takie książki zapadają w pamięć i jest chęć do ich powrotu.

27/11/2017
recenzja dotyczy produktu: Książka

Achaja Andrzeja Ziemiańskiego cieszyła się niezwykłą popularnością wśród czytelników. Później nadszedł czas na Pomnik Cesarzowej Achai, który stanowił pewnego rodzaju kontynuację. Teraz pora na powrót do wcześniejszych czasów, właściwie spin-off do głównej serii. Oto Virion. Wyrocznia.

Przyznam szczerze, że Achaję czytałam na tyle dawno, że zajęło mi chwilę przypomnienie sobie kim był Virion. Jednak na szczęście obie powieści łączy głównie wspólny świat i nie jest wymagana znajomość Achai czy Pomnika, by zrozumieć co się dzieje w powieści. Może więc trafić zarówno do fanów pisarstwa Ziemiańskiego jak i tych co po raz pierwszy mają styczność z tym uniwersum.

Jest to historia tytułowego Viriona, szermierza natchnionego o którym krążą legendy. Poznajemy go jeszcze zanim do tego doszło ? powieść zaczyna się od jego narodzin w Mygarth. Przedstawiona zostaje jego rodzina, w tym także ojciec, który był handlarzem niewolników. Jest to o tyle ważne, że bohater wiele się od nich oraz od pracowników ojca nauczył ? posiadł między innymi wiedzę na temat podstaw medycyny. Wbrew pozorom nie od początku było wiadomo, że chłopak będzie miał zdolności w walce. O wiele większy talent wykazywał w muzyce potrafiąc bezbłędnie wyczuć takt. Początek powieści jest historią dorastania chłopca, trochę sielską, jednocześnie już wskazującą na to, że różnił się on od swoich rówieśników. Przyznam szczerze, że w pewnym momencie podkreślanie tego na każdym kroku zaczęło robić się męczące. Jest to również okazja do poznania tego jak funkcjonuje Imperium Luan, co było o wiele ciekawszym elementem . Następnie wskutek wielu różnych powiązanych wypadków Virion trafia do więzienia. Tu zaczyna się czuć charakterystyczny styl Ziemiańskiego ? wejście w brutalny świat, tortury, ukazanie tego jak malutkim się jest w trybiku władzy. Myślę, że mogę zdradzić, że bohaterowi udaje się ostatecznie uciec. Tu zaczyna się kolejna część fabuły, jest on bowiem ścigany przez najemników specjalizujących się w łapaniu niewolników. Jest to również niestety najsłabszy element powieści. Bowiem ci tak zwani specjaliści, uważający się za o wiele lepszych od straży popełniają wiele naprawdę głupich błędów. Owszem nie mają do czynienia ze zwykłym uciekinierem jednak ich strategie pozwalają powątpiewać w to, czy do tej pory byli naprawdę skuteczni wykonując swój zawód. Pojawia się też wątek kobiety o imieniu Niki, która ma być upiorzycą, a została wręcz siłą wepchnięta Virionowi przez pewną starszą kobietę twierdzącą, że tylko z nią ma szansę przeżyć. Bardzo prosty sposób na rozwiązanie niewygodnych elementów fabuły ? jeśli bohater nie będzie w stanie sobie poradzić z pewną przeciwnością, to przecież ma na podorędziu Niki więc problem załatwiony.

Nie twierdzę, że Virion. Wyrocznia jest książką złą. Nawet ośmielam się twierdzić, że jest książką dobrą. Całość czyta się dość lekko i szybko. Jednak wiele elementów można by przemyśleć. Zastosowanych zostało wiele uproszczeń i zbiegów okoliczności bardzo wygodnych dla bohatera. Trafił do więzienia? Przez przypadek jego współwięzień zna się dobrze na procedurze sądowej i wyjaśni mu wszystko ze szczegółami. Czy też wspomniana upiorzyca, która również wiele ułatwia. Ponadto mam problem z charakterem głównego bohatera, gdyż jest bardzo nieokreślony. Virion był bardzo zakochany w pewnej dziewczynie, co między innymi doprowadziło do takiego a nie innego rozwoju wypadków. Z tym, że jakoś nie czuć było tego uczucia. To co o niej myślał, jak traktował nie wskazywało na miłość, choć trauma jaką później miał już tak. Widać jednak, że powieść ma bardzo duży potencjał i szansę bardzo się rozwinąć ? w końcu to dopiero pierwszy tom z właściwie nie wiadomo ilu planowanych. Osobiście mam nadzieję, na starcie Viriona i Achaji tym razem z jego perspektywy. Liczę również na to, że kolejne tomy nieco bardziej zbliżą się do poziomu jaki prezentowała Achaja.

11/11/2017
recenzja dotyczy produktu: Książka

Spin-off wprost ze świata Achai... coś na co wszyscy miłośnicy polskiej fantastyki od dawna czekali!

Czekali - i się doczekali :) A wszystko wskazuje na to, że Ziemiański na "Virionie. Wyroczni" bynajmniej nie poprzestanie. Same świetne wiadomości, nieprawdaż? :)

Virion... szermierz natchniony, legendarna i kultowa wręcz postać z pierwszej trylogii Ziemiańskiego o Achai. W tamtych trzech tomach (od lat należących już do pewnego kanonu, a wręcz do klasyki polskiej fantastyki) o Virionie nie było może zbyt wiele powiedziane... Jednak było to wystarczająco dużo, żeby rozbudzić ciekawość i sprawić, by postać ta została zapamiętana przez czytelników. Teraz, po latach, Ziemiański rozwija wątek Viriona... i bardzo, bardzo dobrze się stało :)

Wraz z "Wyrocznią" wracamy więc do, że tak to ujmę, najstarszego czasowo uniwersum Achai, w którym największą potęgą jest Cesarstwo Luan, a Zakon budzi niewyobrażalny strach wszystkich śmiertelników. W tym właśnie momencie poznajemy Viriona - jeszcze nie szermierza natchnionego, lecz... syna bogacza, wychowującego się wśród niewolników i, jak na młodego panicza przystało, odbierającego staranne wykształcenie. I wcale nie jest tak dobry w mieczu... a prawdę mówiąc - jest w tym dość kiepski ;) ... Skutkiem intrygi traci wszystko co posiadał i trafia do więzienia oskarżony o morderstwo ojca i o zagrabienie jego majątku. Tuż przed tymi wydarzeniami odwiedza pewną wyrocznię, od której usłyszy dość enigmatyczne słowa na temat swojego przeznaczenia... Tym samym na kartach powieści zaczyna się naprawdę dobra zabawa - w stylu Ziemiańskiego tak bardzo, jak tylko to możliwe :)

Szczegółów fabuły nie zdradzę. Mogę tylko powiedzieć kilka słów na temat tego, jak wypadł powrót do uniwersum Achai... Jak więc wypadł? Cóż... nieźle :) Naprawdę nieźle... wierni fani nie będą zawiedzeni ;) Niemożliwym było jednak uniknąć pewnych powtórzeń, powieleń (zwłaszcza jeśli chodzi o emocje i realia dotyczące uniwersum), a do tego - cóż, to też nieuniknione - pojawiają się pytania i kwestie w rodzaju "odgrzewania kotletów" i sensowności takich przedsięwzięć... To mogą być - według mnie - jedyne zarzuty co do tej książki. Jak sam, osobiście, do tego podchodzę? Mam te zarzuty w poważaniu ;) Świetnie się bawiłem, a świat Achai jest jednym z moich ulubionych, więc historia Viriona (bynajmniej w tym tomie niezakończona!) to coś, na co czekałem :) Z radością powitam w (miejmy nadzieję niedalekiej) przyszłości kolejne części tej opowieści :)

Polecam!

Dziękuję Fabryce Słów za egzemplarz recenzencki.

Recenzja znajduje się także na moim blogu:
https://cosnapolce.blogspot.com/2017/11/virion-wyrocznia-andrzej-ziemianski.html

17/10/2017
recenzja dotyczy produktu: Książka

?Achaja? okazała się jedną z tych książek, o których trudno zapomnieć. Powieść tą czytałem całkiem dawno temu, a całkiem dobrze pamiętam o co chodziło w całej tej intrydze. A jak powtarzam do znudzenia, coraz mniej powstaje takich dzieł, które zostawiają jakiś ślad w naszej pamięci.
Pozostając więc w temacie, nie mogłem więc przegapić opowieści, której akcja dzieje się w tym samym wszechświecie.

?Wyrocznia?, opowiada historię pewnego młodego chłopaka, obdarzonego słuchem absolutnym. Jednak nie jest to przewodnia historia. Być może niesłusznie oskarżony o morderstwo, zostaje skazany, a za sprawą intrygi pewnej wysoko postawionej kobiety, udaje mu się uciec. Wszystko to przez rzekomy skarb, którego być może Virion wie gdzie szukać. Czy skarb rzeczywiście istnieje? Czy oskarżenia o zbrodnie są prawdziwe i czy wreszcie chłopak pokaże na co go stać? Tego dowiecie się z książki.

Pozostając w temacie, całkiem to udany powrót i czuć tutaj niepowtarzalny klimat tych wczesnych tomów, które opowiadały historię przyszłej cesarzowej. Poza tym mamy tu mnóstwo świetnych scen walki, dużo intryg, zemstę, wyrazistych bohaterów?
Dodatkowo autor bardzo ciekawie przedstawił świat w którym dzieje się akcja tej powieści. Umie także wciągnąć czytelnika w swój świat, co nie zawsze pisarzom wychodzi, a to naprawdę duży plus. Pozostaje mi polecić.

Co do autora.
Andrzej Ziemiański jest autorem takich książek, jak wznowiona niedawno ?Toy Wars?, ?Zapach szkła?, czy-nie zapominajmy, cyklu o Achai.

9/10/2017
recenzja dotyczy produktu: Książka

NOWY ROZDZIAŁ ACHAI

Każda popularna seria, czy to filmowa, książkowa czy komiksowa, musi w pewnym momencie doczekać się spin-offu. Wystarczy, że jej popularność trwa, a tak jest w przypadku ?Achai?, rodzimego fantasy, które powstało jako trylogia, by w chwili obecnej liczyć już osiem części ? a na tym oczywiście nie koniec. Dlatego też na rynku już za chwilę pojawi się ?Virion?, pierwsza część ?Imperium Achai?, która przywraca serii klimat znany z pierwszych i zarazem najlepszych tomów.

Samobójstwo to nie coś, co się planuje. To kwestia chwili. Niewolnicy pracujący w Kopalni Śmierci częściej giną jednak przypadkiem. Na trasie platformy do transportu kamiennych bloków nie liczy się bowiem człowiek ? tych Luan, dzięki toczonym wojnom ma pod dostatkiem ? a zadanie do wykonania. Jeśli ktoś nie zdąży uskoczyć przed zjeżdżającym transportem, nikt się tym nie przejmie. Wszyscy więc pilnują się, jak tylko mogą, żeby na czas opuścić tor, ale nie Virion. On czeka, a kiedy nadjeżdża platforma, rzuca się pod jej koła.
Czy tak właśnie skończyło się jego życie? Ta kwestia musi na razie zaczekać. Przenosimy się bowiem w przeszłość, by obserwować początki losów Viriona. Widzimy jak przychodzi na świat w maleńkiej wiosce położonej niedaleko miasta Mygarth, poznajemy jego ojca, właściciela wielu wsi i handlarza niewolników, i wpływ, jaki miało to na naszego bohatera. Dowiadujemy się skąd wzięło się jego imię i w jaki sposób odkrywano zdolności chłopaka. I śledzimy przemianę, jak z dziecka z dobrego domu stał się bezlitosną maszyną do zabijania, która z dwudziestoma straceńcami była w stanie pokonać legion tysiąca doświadczonych weteranów.

Cieszę się, że Ziemiański powrócił do starej, dobrej ?Achai?. Nie mam nic do ?Pomnika??, bo to także była udana seria, jednak zmiana klimatu nie do końca mnie kupiła. Tymczasem ?Virion? wraca do tego, co było na początku. Znów mamy więc mniej lub bardziej czyste fantasy z solidną dawką niewymagającego humoru. Wydarzeń jest mniej, akcja jest więc bardziej spójna i wartka, a całość czyta się po prostu znakomicie.

A co jest w ?Virionie? najlepszego? Właściwie ciężko wybrać. Akcja jest znakomita, podobnie zresztą jak styl. Nie ma tu zbyt dużych zaskoczeń, to można zaliczyć in minus, podobnie zresztą jak fakt, że Ziemiański stosuje wiele prostych, oczywistych zabiegów. Ale wcale nie przeszkadza to w lekturze. Całość napisana jest lekko, z humorem, ciętością i pewną wulgarnością ? czyli to, do czego autor przyzwyczaił nas przez lata. Przede wszystkim jednak jest dobrze pomyślana i tak samo poprowadzona. Jako uzupełninie ?Achai? sprawdza się znakomicie, dobrze też radzi sobie jako samodzielne dzieło, od którego można zacząć przygodę z tym światem. Ja ze swej strony polecam, bo warto jest po ?Viriona? sięgnąć ? to po prostu dobra książka rozrywkowa.

Książkowe bestsellery z tych samych kategorii

Trzy życzenia

K. Michalak

książka (miękka)

27,85 zł taniej -30%

Ten dzień

B. Lipińska

książka (miękka)

25,49 zł taniej -36%

Królestwo

S. Twardoch

książka (miękka)

31,34 zł taniej -30%

Z każdym oddechem

N. Sparks

książka (miękka)

24,37 zł taniej -30%

Andrzej Ziemiański - przeczytaj też

Achaja Tom 3

A. Ziemiański

książka (miękka)

26,81 zł taniej -23%

Pomnik Cesarzowej Achai Tom 1

A. Ziemiański

książka (miękka)

39,32 zł taniej -21%

Pomnik Cesarzowej Achai Tom 3

A. Ziemiański

książka (miękka)

36,83 zł taniej -26%

Pomnik Cesarzowej Achai Tom 4

A. Ziemiański

książka (miękka)

36,83 zł taniej -26%

Pomnik Cesarzowej Achai Tom 5

A. Ziemiański

książka (miękka)

43,23 zł taniej -21%

Toy Wars

A. Ziemiański

książka (miękka)

29,85 zł taniej -25%

Virion 2. Obława Imperium Achai

A. Ziemiański

książka (miękka)

29,85 zł taniej -25%

Zapach szkła

A. Ziemiański

książka (miękka)

29,85 zł taniej -25%

Zobacz również

Magia grudniowej nocy

G. Gargaś

książka (miękka)

23,56 zł taniej -36%

Ślepnąc od świateł (okładka filmowa)

J. Żulczyk

książka (miękka)

31,45 zł taniej -15%

Dobre uczynki Uśmiech losu, Tom 2

A. Krawczyk

książka (miękka)

27,09 zł taniej -32%

Posłuszna żona

K. Fisher

książka (miękka)

29,85 zł taniej -25%

Ciekawe pomysły Gandalfa

książka

29.85 zł

taniej -25%

Virion 2. Obława Imperium Achai

Kolejna część niezwykle wciągającej, pełnej przygód książki fantasy autorstwa Andrzeja Ziemiańskiego. Główny bohater, Viron, to człowiek po przejściach, szukający swojego miejsca na świecie. Musi wybrać między wyprawą przez pustynię i morzę, a królestwem, w którym panuje bezlitosna wojna. Wydaje się, że jego los jest z góry przesądzony. W poszukiwaniu...

ebook

26.70 zł

taniej -15%

Virion 2. Obława - mobi, epub Imperium Achai

Gdzieś na krańcu imperium Virion znajduje osadę zamieszkałą przez wyrzutków, łotrów i uciekinierów takich samych, jak on. W miejscu, gdzie nikt nikogo nie pyta o przeszłość, mógłby znaleźć cichy kąt dla siebie i swojej niezwykłej żony. Chociaż na chwilę, zanim podejmie decyzję, gdzie ruszać dalej. Widmo wielkiej obławy zmusza go jednak do pośpiechu i...

ebook

26.76 zł

taniej -15%

Ostatnia wyrocznia - mobi, epub

NAUKA, MITOLOGIA, RELIGIA I WARTKA AKCJA W JEDNYM! Wyobraźnia Rollinsa nie zna granic - każda kolejna książka jest niepowtarzalna, pełna zaskakujących zwrotów akcji i niesamowitego tempa! Rok 398, świątynia Apollina w Delfach na górze Parnas. Z rozkazu cesarza Rzymu legionista zabija Pytię - kobietę zasiadającą na tronie wyroczni wielbionej...

ebook

27.53 zł

taniej -15%

Pani Wyrocznia - mobi, epub

`Genialna i zabawna. Aż trudno opisać frajdę, jaką przyniosła mi ta lektura. Misternie skonstruowana, niezwykła książka. ` - Joan Didion `Wspaniały styl, świetna historia i cała prawda o życiu na pograniczu prawdy i fikcji. ` - The Globe and Mail Kiedyś walczyła z nadwagą i despotyczną matką, teraz ma figurę modelki i robi, co chce. Wydawało...

ebook

30.87 zł

taniej -15%

Apollo i boskie próby tom I Ukryta wyrocznia -...

Jak ukarać nieśmiertelnego? Czyniąc go śmiertelnikiem. Apollo rozgniewał swojego ojca Zeusa i za karę został strącony z Olimpu. Słaby i zdezorientowany ląduje w Nowym Jorku jako zwykły nastolatek. Pozbawiony nadprzyrodzonych mocy liczący cztery tysiące lat bóg musi nauczyć się, jak przeżyć we współczesnym świecie, dopóki nie zdoła jakoś odzyskać...

gry / zabawki

126.52 zł

taniej -33%

Gra Wyrocznia Delficka

Emocjonujący wyścig przez mitologiczną krainę autorstwa Stefana Felda! Choć jeden raz Zeus - grecki bóg piorunów i nieba - jest w dobrym humorze. Postanowił zaprosić na Olimp śmiertelnika, który dowiedzie, że jest godny dostąpić tego zaszczytu. Aby wyłonić odpowiedniego kandydata, zorganizował zawody. Wyznaczył śmiałkom dwanaście arcytrudnych zadań...

Brak list życzeń:

Utwórz

zamówienie tradycyjne
Brak produktów w koszyku
Brak produktów w koszyku

4.99

14.99

14.99

2.84

4.96

2.99

2.99

8.99

7.98

1.99

Łączna wartość zamówienia: 0 zł0 zł
Dostawa i płatność › Płatność › przejdź do koszyka
rozwiń
Wpisz numer
Swojego zamówienia (xxxxxx/rrrr)
Sprawdź

Powiadom kiedy produkt będzie dostępny

Wpisz swój adres e-mail: