Projekt Barnabek (twarda)

Opis produktu:

Barnabek w połowie mysz, a w połowie słoń jest Nieudanym Projektem. Mieszka pod kloszem w tajnym podziemnym laboratorium, gdzie powstają Zwierzęta Doskonałe i marzy o tym, by zobaczyć prawdziwy świat. Aż pewnego dnia, w obliczu niebezpieczeństwa, wspólnie ze swoimi niezwykłymi przyjaciółmi Mrugasiem, Buczymiśkiem, Świecącą Lucyną, Waldkiem Wodeckim i innymi zwierzątkami spróbuje spełnić to odważne pragnienie.

Projekt Barnabek to wspaniale zilustrowana, pełna zachwycających detali i poruszająca książka obrazkowa stworzona przez The Fan Brothers czyli Erica, Terry`ego i Devina Fanów, a przełożona przez poetkę i tłumaczkę Joannę Wajs. Ta czuła i zabawna historia jest pochwałą odmienności i samoakceptacji. Zachęca do podążania własną drogą i pokazuje, że przyjaźń oraz wierność ideałom to nieprzemijające wartości nawet w pędzącym coraz szybciej świecie, w którym wszystko musi być doskonałe.

*W książce braci Fanów Juliusz Verne spotyka Maurice`a Sendaka, Muminki oraz Potwory i spółkę. I jest to bardzo udane spotkanie. - Quill & Quire

*Przejmująca przypowieść o współczesnym świecie. Pochwała różnorodności, odwagi i solidarności. - Kirkus Review

*Ambitna, pełna dramatyzmu opowieść o buncie, ucieczce i poczuciu przynależności. - Publishers Weekly

Nagrody
Zwycięzca 2021 Governor General`s Literary Awards Children`s Literature Illustration
Finalista 2021 Shining Willow Award
Nominacja 2020 Elizabeth Mrazik-Cleaver Canadian Picture Book Award
Nominacja 2021 Red Clover Award
Nominacja 2021 Florida Sunshine State Young Reader`s Award
Nominacja 2021 Vancouver Children`s Literature Roundtable Sheila Barry Best Canadian Picturebook of the Year Award

Wyróżnienia
A Kirkus Reviews Best Picture Book of the Year 2020
A Golden Duck Notable Picture Books List Pick 2020
One of Amazon.com`s Best of the Year Picks 2020
One of Evanston Public Library`s 101 Great Books for Kids 2020
One of Booklist`s Editors Choice Books for Youth 2020
A CBC Books Bestseller 2020

The Fan Brothers Terry, Eric i Devin to trzej bracia z Toronto w Kanadzie. Terry i Eric Fanowie razem piszą, ilustrują i projektują książki. Zdobyli prestiżowe stypendium Sendak Fellowship oraz zostali nominowani do nagrody Kate Greenaway Medal. Ich książki zdobyły sobie liczne grono wiernych wielbicieli. Devin Fan trzeci i najmłodszy z braci jest ilustratorem i poetą. Projekt Barnabek to pierwsza wspólna książka rodzeństwa, utytułowana Nagrodą Główną 2021 roku w konkursie Governor General`s Literary Awards for Young People Illustrated Text!

Joanna Wajs jest tłumaczką literatury włosko- i anglojęzycznej, redaktorką, poetką oraz współautorką książek dla dzieci, w tym Zwierząt, które zniknęły (wyróżnionych tytułem Mądrej Książki Roku). Za tom wierszy `Sprzedawcy kieszonkowych lusterek` otrzymała m.in. Nagrodę Poetycką im. Kazimiery Iłłakowiczówny. Dwukrotnie zdobyła Nagrodę Literacką im. Leopolda Staffa przyznawaną za najlepszy przekład z języka włoskiego za `Zwierzoobjaśniarkę` Sergia Olivottiego i `Wymówisz moje imię` Vanniego Bianconiego (książkę, która dotarła też do finału nagrody Europejski Poeta Wolności). Za `Zwierzoobjaśniarkę` otrzymała ponadto nagrodę blogerów i czytelników LOKOMOTYWA (w kategorii Najlepszy Przekład Książki dla Niedorosłych), a za `Ćmony i Smeśki` Julii Donaldson została do niej nominowana. Mieszka u dwóch kotów (Buraka i Krewetki), ślimaka emeryta (Jana Marii) i wrony inwalidki (Nostromo). W wolnych chwilach ratuje różne żyjątka (czasem również te, które wcale nie chcą być ratowane), dlatego historia Barnabka jest jej szczególnie bliska.