Baśnie dla dzieci i dla domu - Jakub i Wilhelm Grimm - Książka | Gandalf.com.pl
Ulubione
Kategorie
  • image

Baśnie dla dzieci i dla domu (pakiet)

Tom 1 i 2

książka

  • Wydawnictwo Media Rodzina
  • Oprawa twarda
  • Ilość stron 984
  • GRATIS! Do każdego zamówienia zakładka mola książkowego!
  • Wysyłamy w 24h - 48h + czas dostawy
  • Książki w promocji!

Baśnie dla dzieci i dla domu, Tom 1 i 2 - opis produktu:

Jakub Grimm (1785-1863) filolog niemiecki, twórca germanistyki i jego brat Wilhelm (1786-1859) także filolog, swoje słynne baśnie zaczęli ogłaszać drukiem w latach 1812-15. Pełne wydanie zwane Wielkim, zatytułowane Kinder- und Hausmärchen ukazało się w 1857 roku. Zbiór ten w 2005 roku został wpisany na Światową Listę Dziedzictwa Kulturowego UNESCO. Przetłumaczony na ponad 160 języków, jest obok Biblii Lutra najbardziej znanym dziełem niemieckiej kultury.
To właśnie ten kanoniczny zbiór pochodzący z 1857 roku stał się podstawą nowego przekładu niniejszej, dwutomowej edycji. Autorką przekładu oraz posłowia do książki jest Eliza Pieciul-Karmińska, tłumaczka i teoretyk przekładu. Dzięki jej tłumaczeniu zachowującemu równowagę między wiernością oryginałowi i tradycją (związaną z poprzednimi wydaniami) możemy po raz pierwszy zapoznać się z baśniami wolnymi od nachalnego dydaktyzmu i odartymi z patyny czasu.
Autorem rycin do zbioru Baśni dla dzieci i dla domu jest Otto Ubbelohde. Niemiecki artysta żyjący na przełomie XIX i XX wieku zaliczał się do kręgu artystów secesji i znany był jako autor pejzaży i martwych natur. Zamieszczenie ilustracji artysty w zbiorze baśni braci Grimm niewątpliwie przyczyniło się do znacznego wzrostu ich popularności.

`Baśnie braci Grimm inspirowały pisarzy, kompozytorów, reżyserów filmowych i telewizyjnych. I są kanonicznie obecne w powiedzeniach, w formułach ludowej mądrości. Cnotom wierności, empatii i odwagi przeciwstawiają przywary pychy, egoizmu, zawiści i bezduszności. Stanowią dziś cząstkę powszechnej i powszedniej świadomości. Głoszą bowiem potrzebę dobra oraz możliwość pokonania zła dobrem.`
Hubert Orłowski, fragment przedmowy

Pakiet Baśnie dla dzieci i dla domu Tom 1 i 2, pochodzi z wydawnictwa Media Rodzina. Autorem książek jest Jakub i Wilhelm Grimm. Należy do gatunków: dla dzieci i młodzieży, baśnie, pakiety. Książka Baśnie dla dzieci i dla domu liczy 984 stron. Jej wymiary to 140x225. Oprawa jest twarda
S
Szczegóły

Książkowe bestsellery z tych samych kategorii

-35% Bestseller Muminki zebrane
Muminki zebrane Tom 2 twarda 51,94 zł 79.91
Dodaj do koszyka
Bestseller Wszystkie kolory świata
Wszystkie kolory świata twarda 39,99 zł
Dodaj do koszyka
-10% Bestseller Kraina Nadziei
Kraina Nadziei twarda 35,91 zł 39.90
Dodaj do koszyka
-40% Bestseller Krew i miód
Krew i miód Gołąb i wąż Tom 2 miękka 23,94 zł 39.90
Dodaj do koszyka

Jakub i Wilhelm Grimm - przeczytaj też

-25%
-34%
-34%
Gęsiareczka 101 bajek miękka 7,41 zł 11.24
Dodaj do koszyka
-18%
Krasnoludki 101 bajek miękka 9,21 zł 11.24
Dodaj do koszyka
-19%

Recenzje
image Nie wiesz, czy kupić? Sprawdź recenzje
Książka
Baśnie dla dzieci i dla domu, Tom 1 i 2

4.1/5 ( 15 ocen )
  • 5
    10
  • 4
    1
  • 3
    1
  • 2
    1
  • 1
    2

Zaloguj się i napisz recenzję na min. 700 znaków. Akceptując regulamin bierzesz udział w cotygodniowym plebiscycie. Do wygrania kupon 50 PLN i 15 punktów klienta.

imię, nazwisko lub nick:
Twoja ocena:
Twoja recenzja:
Wprowadź tekst z obrazka:

W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.

Podobał Ci się ten tytuł? Zainspirował Cię? A może nie zgadzasz sie z autorem, opowiedz nam o tym, opisz swoje doznania związane z lekturą.