Krótki i niezwykły żywot Oscara Wao

4.6 9 ocen

książka

Wydawnictwo Znak

Oprawa miękka

Dostępność niedostępny

Opis produktu:

Fukú to wyjątkowo uporczywa klątwa. Przekleństwo na twą głowę i wszystkich twych najbliższych!
Chyba że uda ci się znaleźć zafę, która je z ciebie zdejmie.

Oscar jest wyjątkowym dziwakiem. Nastoletni Dominikańczyk, który mieszka w Stanach z siostrą i matką - zbyt cichy, zbyt gruby, zbyt brzydki i cudaczny, żeby istniał naprawdę. Fukú. Maniak literatury SF, gier komputerowych i Gwiezdnych wojen. Jedyny w historii Dominikany prawiczek uzależniony od seksu, który zakochuje się na zabój średnio co dziesięć minut. Fukú. Po kolejnym zawodzie miłosnym i kolejnej próbie samobójczej matka wysyła go do babci na Dominikanę, gdzie Oscar oczywiście od razu się zakochuje. W starszej od siebie prostytutce. Fukú. Wybrance szefa policji. Fukú. I nagle historia wielopokoleniowej rodziny zaczyna się powtarzać...
Krótki i niezwykły żywot Oscara Wao to opowieść o sile i wytrwałości ludzi, którzy walczą z dyktaturą. Dyktaturą losu, przeznaczenia, rodziny, polityki. To drapieżna, boleśnie prawdziwa i zarazem przekomiczna książka, pełna czarnego humoru i napisana zjadliwym językiem. Prawdopodobnie tylko Junot Díaz potrafi pisać o świecie pełnym okrucieństwa, którym rządzi generał Trujillo, dominikański Sauron, w tak świeży i uwodzicielski sposób. Wyrazisty głos, bezkompromisowe spojrzenie na rzeczywistość i doskonały warsztat literacki od razu zyskały mu miano jednego z najciekawszych współczesnych pisarzy. W jego powieściowym debiucie dzieje dziwacznego nastolatka, który cytatami z Tolkiena próbuje zdobyć serca kobiet, nakładają się na dzieje kilku pokoleń jego rodziny, a te na dzieje całego narodu dominikańskiego.

To powieść o fukú.
Ta powieść to zafa.

Junot Diaz - (ur. 1969) - dominikańczyk, który od wielu lat mieszka w Stanach Zjednoczonych. Zadebiutował znakomicie przyjętym przez krytykę tomem opowiadań Topiel, a za swą pierwszą powieść Krótki i niezwykły żywot Oscara Wao, która została okrzyknięta książką roku 2007, otrzymał nagrodę Pulitzera. Na MIT, prestiżowej uczelni amerykańskiej, prowadzi zajęcia z kreatywnego pisania, jednak literackie wyróżnienie zmusiło go do dłuższego urlopu - od chwili wydania powieści jest w niekończącej się trasie promocyjnej.
Tytuł oryginalny: The Brief Wondrous Life of Oscar Wao
Tłumaczenie: Jerzy Kozłowski

S Szczegóły
Dział:	Książki
Wydawnictwo:	Znak
Oprawa:	miękka
Okładka:	miękka
Wprowadzono:	27.05.2009

RECENZJE - książki - Krótki i niezwykły żywot Oscara Wao

4.6/5 ( 9 ocen )

5

7
4

1
3

0
2

1
1

0

gokuraku

ilość recenzji:31

brak oceny 20-06-2009 13:31

Wzruszająca opowieść o Oscarze - grubym, zakompleksionym Dominikańczyku, który przez swoją tuszę ma same problemy: jest zakompleksiony, nie ma przyjaciół, przez co pogrąża się w świecie komiksów i książek fantasy, nie może też znaleźć sobie dziewczyny. Mało tego, jest skarżypytą i tchórzem, nie ma w sobie ani grama silnej woli.
Jednak nadchodzi dzień, kiedy Oscar dostaje od losu swoją szansę. Gdy chłopak po raz kolejny zakoc[...]e się, tym razem ze wzajemnością, fuku, klątwa, jaka ciąży nad jego rodziną od wielu lat, uderza ze zdwojoną siłą.
Diaz w świetny sposób poprowadził wielopłaszczyznowa narrację, rozbudowana fabuła jest zupełnie achronologiczna (przypomina trochę kompozycję "Pulp Fiction"), a język bohaterów ostry i jednocześnie bardzo dowcipny. Kwestia hiszpańskojęzycznych zwrotów nie wydaje się być aż tak kłopotliwa - faktem jest, że Amerykanie inaczej to odbiorą (i najprawdopodobniej zgodnie z intencją autora), ale dla polskojęzycznego czytelnika jest to swego rodzaju egzotyką. Mnie czytało się "Oscara" bardzo dobrze, totalnie mnie pochłonął. Szczególnie podobało mi się porównanie Trujillo do Saurona i częste nawiązania do Władcy Pierścieni (którego notabene fanką nie jestem), nawet dla laika odniesienia do Tolkiena nie będą chyba obce.
Gorąco polecam, "Krótki i niezwykły żywot Oscara Wao" jest jedną z tych książek, która po przeczytaniu z dnia na dzień coraz bardziej się podoba.