Narratorem tej opowieści jest Fleucie rocznik 1962 „zuchwałe pełne treści wino, radosne i odrobinę zawadiackie, z pikantnym posmakiem czarnej porzeczki” powstałe w roku urodzenia głównego bohatera. Natomiast inspiracją do działania stają się dla Jaya Specjały, czyli sześć butelek owocowego trunku sporządzonych przez jego mistrza i mentora z lat młodzieńczych Joego. Pod wpływem magii pierwszej butelki staje się rzecz niezwykła apatyczny pisarz więzień jednej udanej powieści postanawia porzucić dotychczasowe życie i przenieść do Francji. Ten nagły impuls, pragnienie spełnienia dawnych chłopięcych marzeń rozpoczyna historię o poszukiwaniu swojego miejsca na ziemi i o prawdziwej miłości.