Grobowiec w Sewilli. Podróż przez Hiszpanię u progu wojny domowej

Opis produktu:

Ernesto Corvaja, Sycylijczyk o hiszpańskich korzeniach, polecił zięciowi i synowi odnaleźć w Sewilli rodzinny grobowiec. Podróż w poszukiwaniu rodzinnych korzeni zbiega się jednak z wybuchem walk w Hiszpanii, więc zamiast jechać prosto do celu, dwaj młodzi wędrowcy przemierzają kraj, poznając chcąc nie chcąc niezwykłe miejsca i ludzi. Murarza z Pampeluny pracującego przy budowie seminarium duchownego, a po godzinach dorabiającego produkcją gipsowych popiersi Lenina, ślepca z madryckiej ulicy ostrzeliwanej przez snajperów, kobiety odwiedzające rzeźnie i pijące dla kurażu jeszcze ciepłą krew, kierowcę autobusu do Salamanki, który okazuje się zapalonym przyrodnikiem, lokatorów jaskiń wokół Saragossy, portugalskich adeptów czarnej magii, czarownicę, która `popełniła samobójstwo na stosie`, matadora, który ginie w trakcie corridy urządzonej w krótkiej przerwie między ulicznymi walkami, tajemniczego Niemca z fałszywym paszportem i Polaka mordercę. A to tylko niektóre postaci z tego fantastycznego ludzkiego panoptikum.
`Grobowiec w Sewilli` to niezwykły obraz początków hiszpańskiej wojny domowej. Norman Lewis rejestruje sytuacje i galerię ludzkich typów, które umknęłyby nawet Hemingwayowi. A wszystko to na tle krajobrazu, który bezpowrotnie zniknął, zniszczony i zastąpiony przez kurorty i masową turystykę.

`Ironiczne poczucie humoru i wielka ciekawość dla tego, co inne - to w pisarstwie Lewisa najbardziej zachwyca. Jest błyskotliwym stylistą i żartownisiem z twarzą pokerzysty, choć dobrze wie też, że komedia często jest w gruncie rzeczy tragedią.`
The Guardian

`W tej ostatniej książce Lewisa, napisanej tuż przed śmiercią w 2003 roku, wyraźnie widać, dlaczego współcześni okrzyknęli go jednym z najwybitniejszych autorów książek podróżniczych minionego stulecia.`
Kirkus Reviews

`Lewis dostrzega i opisuje wszystko: krajobraz, ludzi, biedę, sygnały zwiastujące nadchodzącą wojnę, średniowiecznego ducha Hiszpanii tak zdumiewającego dla nowoczesnych europejskich oczu. Tonem, który tylko na pierwszy rzut oka wydaje się kpiarski i lekki, opowiada zachwycającą i hipnotyzującą historię o spotkaniu młodego pisarza z ludźmi i krajem, który pokochał od pierwszego wejrzenia.`
The New York Times


Norman Lewis (1908-2003) brytyjski reporter, autor powieści i książek podróżniczych, którego Graham Greene nazwał `jednym z najwybitniejszych pisarzy XX wieku`. W Polsce ukazały się dotąd trzy jego powieści (W cieniu wulkanów, Ucieczka z mrocznego tropiku, Zły omen).

Przekład z języka angielskiego: Janusz Ruszkowski