Powieść Josepha Bediera pt. Dzieje Tristana i Izoldy uważana jest za jedną z najpiękniejszych historii miłosnych w dziejach literatury światowej. Oparta na starofrancuskiej legendzie, opowiada losy króla Lonii, Tristana i księżniczki irlandzkiej, a następnie królowej Kornwalii, Izoldy. Utwór uderza naiwną prostotą, która jednak nie zmniejsza, lecz przeciwnie, potęguje i uszlachetnia przesłanie jakie niosą niesamowite przygody. Powolna, skupiona lektura oszczędnego w słowa dzieła, daje prawdziwą przyjemność, podobną zapewne do tej, której doznawali średniowieczni słuchacze, dla których przemieszana z mitologią i religią opowieść była wykładnią szlachetności i prawości, męstwa, niegodziwości, posłuszeństwa, honoru, i tajemnic Boskich. Ta niewielka książeczka napełnia spokojem i zrozumieniem każdego uważnego czytelnika. Gorąco polecam !