Książkowe bestsellery z tych samych kategorii

Musiałam umrzeć

książka

Wydawnictwo Znak
Oprawa miękka
  • Dostępność niedostępny

Opis produktu:

  Marina Achmedowa w obrazowy i przejmujący sposób kreśli losy Chadżidży dorastającej w wiosce na północnym Kaukazie, gdzie świat nie zmienił się od wieków. Dziewczyna uczy się wierności islamskiej tradycji oraz posłuszeństwa woli Allacha, starszych i mężczyzn. Gdy dorośnie, trafi do miasta rozdzieranego wojną pomiędzy muzułmańskimi bojownikami i rosyjskimi siłami specjalnymi. Choć delikatna i wrażliwa Chadżidża bezustannie dokonuje kolejnych wyborów, tak naprawdę nic od niej nie zależy. Nawet kiedy pójdzie za głosem serca trafi wprost do fanatyków usprawiedliwiających nienawiść przemocą i religią.

  Podczas podróży do Dagestanu rosyjska reporterka Marina Achmedowa była świadkiem ataku sił specjalnych na kryjówkę muzułmańskich ekstremistów. Poruszona widokiem obławy i jej ofiar postanowiła napisać powieść, która odpowie na pytanie, co sprawia, że muzułmańskie kobiety dokonują samobójczych zamachów?

FINALISTKA ROSYJSKIEGO BOOKERA 2012
NOMINACJA DO NOS LITERARY PRIZE 2011


Tytuł oryginalny: Dniewnik smiertnicy. Chadiża
Tłumaczenie: Aleksandra Stronka
S
Szczegóły
Dział: Książki
Wydawnictwo: Znak
Oprawa: miękka
Okładka: miękka
Wprowadzono: 20.05.2015

RECENZJE - książki - Musiałam umrzeć

4.4/5 ( 7 ocen )
  • 5
    6
  • 4
    0
  • 3
    0
  • 2
    0
  • 1
    1

EOlszewska

ilość recenzji:84

brak oceny 25-05-2015 18:58

Obecnie nie jest wcale ciężko spotkać muzułmanina, w zasadzie nie mieszkają przecież daleko od nas, choć czasami można by odnieść wrażenie, że dzielą nas całe lata świetlne. W rzeczywistości jednak nie chodzi o miejsce zamieszkania, a o różnice kulturowe, o których opowiada ta książka. Mimo że nie do końca je rozumiem i zupełnie się z nimi nie zgadzam, postanowiłam poznać historię młodziutkiej Chadidży i jej miejsca na świecie. Bohaterka, wychowana zupełnie inaczej niż ja, urzekła mnie swoją odwagą i wolą walki w poszukiwaniu lepszego jutra i samej siebie. Wygadana i porywcza zbyt często nie pasowała do rzeczywistości, w której kobieta ma obowiązek siedzieć w cieniu. Nie szkodzi, naprawdę ciężko jej nie polubić. Autorka w mistrzowski sposób przybliżyła nam zasady rządzące światem muzułmańskim- różnice w funkcjonowaniu kobiet i mężczyzn oraz wielką miłość wiernych do Allacha. Dzięki niej lepiej poznałam tą abstrakcyjną rzeczywistość, która przedstawiona z perspektywy Chadidży, okazała się niezwykle interesująca. Lekki i obrazowy język, jakim posługiwała się autorka magnetyzował i sprawiał, że od książki ciężko się było oderwać. Każdą kolejną kartkę czytałam niemal niepostrzeżenie, a kiedy doszłam do końca, nie mogłam uwierzyć, że on już nastąpił, choć ja wcale nie miałam ochoty się rozstawać. Wielkim atutem było dla mnie również oparcie tej opowieści na faktach, co dodatkowo uświadomiło mnie, że takie rzeczy naprawdę się zdarzają. To świetny literacki debiut oraz niesamowite połączenie dopracowanych i ciekawych elementów, takich jak urocza bohaterka, intrygująca historia, nieoczekiwane zakończenie. Marzy mi się więcej takich książek. Bardzo polecam!