438 DNI (twarda)

Opis produktu:

  W nocy z 27 na 28 czerwca 2011 roku dwóch szwedzkich reporterów - Martin Schibbye i Johan Persson - dzięki pomocy antyrządowej partyzantki nielegalnie przekroczyło granicę Somalii z Etiopią. Po miesiącach przygotowań i kilku nieudanych próbach wkroczyli na drogę do odkrycia prawdy o tym, jak wydobycie ropy naftowej - w które zamieszane było jedno z największych szwedzkich przedsiębiorstw Lundin Petroleum - wpływa na ludność odizolowanego i ogarniętego konfliktem Ogadenu. Pięć dni po przekroczeniu granicy zostali przechwyceni przez etiopską armię. W chwili kiedy plany reportażu o ropie legły w gruzach, narodziła się nowa historia - bezprawia, propagandy i światowej polityki. Po iście kafkowskim procesie zostali skazani na jedenaście lat więzienia. Zarzut: terroryzm. Nie oni jedni. Cele więzienne dzielili z dziennikarzami, pisarzami i politykami, którzy sprzeciwiali się dyktaturze. Ich reportaż o ropie przerodził się w reportaż o przetrwaniu w więzieniu Kality w Addis Abebie. Udało im się wytrwać w najważniejszym - w walce o wolność słowa. 438 dni to zapis ich przeżyć, poruszający opis brutalnej rzeczywistości, w której nie ma miejsca na wolność słowa, a prawa człowieka są pustym zachodnim frazesem.



Martin Schibbye - ukończył dziennikarstwo na Uniwersytecie Sztokholmskim, studiował także nauki polityczne i historię ekonomii. Jako dziennikarz zajmował się głównie tematyką Azji, publikował m.in. w Filter, Svenska Dagbladet, Aftenposten i Sydsvenskan. W roku 2012 szwedzki Klub Publicystów uhonorował go - wspólnie z Johanem Perssonem - Nagrodą im. Anny Politkowskiej.

Martin Schibbye - ukończył dziennikarstwo na Uniwersytecie Sztokholmskim, studiował także nauki polityczne i historię ekonomii. Jako dziennikarz zajmował się głównie tematyką Azji, publikował m.in. w Filter, Svenska Dagbladet, Aftenposten i Sydsvenskan. W roku 2012 szwedzki Klub Publicystów uhonorował go - wspólnie z Johanem Perssonem - Nagrodą im. Anny Politkowskiej.


Przekład z jezyka szwedzkiego: Mariusz Kalinowski