Więzień Putina

Opis produktu:

Dlaczego Michaił Chodorkowski, wiedząc, że zostanie aresztowany, w przeciwieństwie do innych oligarchów nie uciekł z Rosji? Jak z jego perspektywy wygląda dziś życie łagiernika? Jak wyobraża sobie przyszłość swojego kraju?
Między innymi na te pytania odpowiada dziś zza krat w pierwszej autobiograficznej książce. Ten najbogatszy niegdyś człowiek Rosji stał się jej najważniejszym, ale i najbardziej niewygodnym więźniem. Aresztowanie szefa Jukosu w 2003 roku, a potem jego procesy okazały się punktami zwrotnymi w dziejach Rosji - z kraju, który, jak się wydawało, dążył do demokracji, zaczęła się ona zmieniać w kraj reglamentowanej wolności, ograniczonej swobody wypowiedzi i coraz potężniejszych służb specjalnych. Autorzy wnikliwie i odważnie opowiadają o przyczynach tych politycznych i ekonomicznych przemian.
Ale równoległym bohaterem ich książki jest Władimir Putin, któremu Chodorkowski pomógł dojść do władzy, by potem wielokrotnie - także zza krat - krytykować go za autorytaryzm. Natalia Gieworkian uzupełnia zaś tę opowieść fascynującymi i wstrząsającymi relacjami bliskich i współpracowników "więźnia Kremla".

`Czyta się jak triller.`
Kłarisa Pulson, politzeky.ru

`Putin i Chodorkowski są do siebie bardziej podobni, niż im się wydaje.`
Siergiej Kuzniecow, booknik.ru

`Gieworkian przytacza świadectwa, które potwierdzają, że Chodorkowski zdawał sobie sprawę, że go zamkną, ale uważał za niemożliwe porzucenie Lebiediewa. Być może to właśnie najważniejsza część książki. Te świadectwa historię Chodorkowskiego przekształcają w mit o bohaterze tragicznym.`
Siergiej Kuzniecow, booknik.ru

`Michaił Chodorkowski ma zaledwie czterdzieści dziewięć lat i niby za wcześnie na podsumowania. Ale jest mądrym człowiekiem, dobrze znającym rosyjską historię i dlatego zdaje sobie sprawę: drugiej szansy może już nie mieć.`
Ilja Jaszyn, The New Times


Michaił Chodorkowski (ur. 1963) - rosyjski przedsiębiorca, były współwłaściciel i szef Jukosu, jednej z największych kompanii naftowych świata. Założyciel fundacji Otwarta Rosja. Jeszcze na początku 2004 roku uznawany za najbogatszego człowieka w Rosji.
25 października 2003 roku został aresztowany i oskarżony o nieprawidłowości przy prywatyzacji Jukosu. W maju 2005 roku moskiewski sąd skazał go na dziewięć lat pozbawienia wolności i pobyt w kolonii karnej. We wrześniu 2005 karę obniżono do ośmiu lat. Na początku 2009 roku Chodorkowski został przeniesiony z Syberii do aresztu śledczego w Moskwie, gdzie oczekiwał na kolejny proces. Sąd ponownie uznał go za winnego, a wraz z nim skazał także jego wspólnika Płatona Lebiediewa. Dziś Chodorkowski odsiaduje drugi wyrok. Jest żonaty, ma czwórkę dzieci.

Natalia Gieworkian (ur. 1956) - rosyjska dziennikarka przez lata związana z gazetą Kommiersant. Współpracowała również z tygodnikiem Moskowskije nowosti, gazetą Wriemia MN, portalem Gazieta.ru oraz radiem Echo Moskwy. Współtwórczyni dziennika Siewodnia. Obecnie mieszka w Paryżu i pracuje jako korespondentka telewizji Dożd. Optimistic Channel. Jest współautorką (razem z Natalią Timakową oraz Andriejem Kolesnikowem) wywiadu rzeki z Władimirem Putinem "Ot pierwogo lica" (2000).

Przekład z języka rosyjskiego: Agnieszka Sowińska