Prozy utajone - mobi, epub mobi,epub, eBook | Księgarnia Gandalf.com.pl
Ulubione
Kategorie
  • image

E-book

Prozy utajone - mobi, epub, eBook

ebook

Raz kupujesz, pobierasz w wielu formatach.
Kupując wybrany plik otrzymujesz możliwość pobrania go w kilku aktualnie dostępnych formatach. Informacja o tym, jakie formaty przyporządkowane są do danego pliku, podana jest za tytułem oraz w ikonce multiformat.
  • mobi
  • epub

Prozy utajone - mobi, epub - opis produktu:

Prozy utajone to Kafka trochę inny od tego, z którym polski czytelnik zżył się przez lata i którego nauczył się czytać. Przygotowany przez Łukasza Musiała (i w jego przekładzie) zbiór stanowi kontynuację Opowieści i przypowieści (PIW 2016), prezentując mniej znane i nieznane polskiemu czytelnikowi opowiadania Kafki. Najobszerniejsza część tomu obejmuje ukazane w nowym kontekście prozatorskie fragmenty Dzienników, krótkie prozy i zapiski z tzw. Konwolutu 1920, opublikowanego tu w całości (w nim m.in. dwanaście opowiadań i miniatur znanych z wcześniejszych przekładów).
Ale nie na tym zasadza się nowatorstwo Próz utajonych. Przekładając Kafkę in extenso z edycji krytycznych jego pism, wraz z fragmentami niedokończonymi, brulionami i notatkami - pośród których czytelnik rozpozna znane już polszczyźnie opowiadania (niegdyś wyodrębnione przez strażnika spuścizny Kafki, Maxa Broda) - nie unikając wprawek, rodników, powtórzeń i fragmentów słabszych, tłumacz odsłania specyfikę twórczości autora Procesu. Okazuje się nią życiopisanie. Kafka - w interpretacji Musiała - to nie tyle zawodowy autor powieści i opowiadań, ile artysta, który nie uznaje podziałów gatunkowych, ulega kapryśnemu natchnieniu, a to, co pisze, pisze całym sobą.
S
Szczegóły

eBookowe bestsellery z tych samych kategorii

produkt cyfrowy
  • -18%

E-book

produkt cyfrowy
  • -18%

E-book

Sekretne dziecko - mobi, epub

Kerry Fisher

22,83 zł 27.84
produkt cyfrowy
  • -13%

E-book

Kolejne 365 dni - mobi, epub

Blanka Lipińska

23,97 zł 27.55
produkt cyfrowy
  • -18%

E-book

produkt cyfrowy
  • -18%

E-book

produkt cyfrowy
  • -18%

E-book

Franz Kafka - przeczytaj też

produkt cyfrowy
  • -16%

E-book

A Country Doctor - mobi, epub

Franz Kafka

10,73 zł 12.78
produkt cyfrowy
  • -16%

E-book

In the Penal Colony - mobi, epub

Franz Kafka

10,73 zł 12.78
produkt cyfrowy
  • -17%

E-book

produkt cyfrowy
  • -16%

E-book

Proces - pdf

Franz Kafka

11,08 zł 13.19
produkt cyfrowy
  • -17%

E-book

Proces - mobi, epub

Franz Kafka

22,73 zł 27.38
produkt cyfrowy
  • -16%

E-book

Proces - mobi, epub

Franz Kafka

10,24 zł 12.19
produkt cyfrowy
  • -22%

E-book

Proces - mobi, epub

Franz Kafka

10,82 zł 13.87
produkt cyfrowy
  • -16%

E-book

The Metamorphosis - mobi, epub

Franz Kafka

10,73 zł 12.78

Zobacz również

produkt cyfrowy
  • -15%

E-book

produkt cyfrowy
  • -15%

E-book

produkt cyfrowy
  • -15%

E-book

produkt cyfrowy
  • -15%

E-book

produkt cyfrowy
  • -18%

E-book

  • RecenzjeRecenzje
  • eBook, multiformat: mobi, epub
  • Prozy utajone - mobi, epub
0/5 ( brak ocen )
    5
    4
    3
    2
    1

Uwaga!!! Nie jesteś zalogowany. zaloguj się by zgłosić recenzję do konkursu i mieć szansę na wygraną w cotygodniowym plebiscycie!

imię, nazwisko lub nick:
Twoja ocena:
Twoja recenzja:
Wprowadź tekst z obrazka:

W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.

Podobał Ci się ten tytuł? Zainspirował Cię? A może nie zgadzasz sie z autorem, opowiedz nam o tym, opisz swoje doznania związane z lekturą.
image

Rekomendowane

produkt cyfrowy
  • -10%

E-book

The Crimson Sign - mobi, epub

H.A. Cody

12,48 zł 13.87
produkt cyfrowy
  • -10%

E-book

Storm King Banner - mobi, epub

H.A. Cody

12,48 zł 13.87
produkt cyfrowy
  • -10%

E-book

produkt cyfrowy
  • -10%

E-book

produkt cyfrowy
  • -10%

E-book

The Master Revenge - mobi, epub

H.A. Cody

12,48 zł 13.87
produkt cyfrowy
  • -10%

E-book

Jess of the Rebel Trail - mobi, epub

H.A. Cody

12,48 zł 13.87
produkt cyfrowy
  • -10%

E-book

Glen of the High North - mobi, epub

H.A. Cody

12,48 zł 13.87
produkt cyfrowy
  • -10%

E-book

The Frontiersman - mobi, epub

H.A. Cody

12,48 zł 13.87