Późna godzina - mobi, epub , eBook | Księgarnia Gandalf.com.pl
Ulubione
Kategorie

Późna godzina - mobi, epub

Opowiadania emigracyjne i Nieszczęsne dni (dziennik z lat 1918-1919)

Raz kupujesz, pobierasz w wielu formatach.
Kupując wybrany plik otrzymujesz możliwość pobrania go w kilku aktualnie dostępnych formatach. Informacja o tym, jakie formaty przyporządkowane są do danego pliku, podana jest za tytułem oraz w ikonce multiformat.
  • mobi
  • epub

  • Promocja
    image-promocja

E-book

ebook

  • Wydawnictwo Sic!
  • Rozmiar pliku 1.27 MB
  • Zabezpieczenie Znak wodny
  • Produkt cyfrowy

Późna godzina - mobi, epub, Opowiadania emigracyjne i Nieszczęsne dni (dziennik z lat 1918-1919) - opis produktu:

Tom prezentuje późne arcydzieła prozatorskie Iwana Bunina, pierwszego rosyjskiego noblisty - w tym również opowiadania z przyczyn obyczajowych rzadko przedrukowywane w Rosji i niepublikowane wcześniej w Polsce - oraz jego dziennik moskiewsko-odeski z lat 1918-1919 pt. "Nieszczęsne dni", fenomenalne świadectwo z pierwszych lat rosyjskiej wojny domowej i klucz do całej emigracyjnej twórczości pisarza. Całość dopełniają: napisane w roku 1921 w Paryżu opowiadanie "Koniec", w którym Bunin przetwarza okoliczności swojej ucieczki z Odessy, kalendarium jego życia i twórczości, objaśnienia oraz słowo od tłumaczki.

Tłumaczenie: Renata Lis
Rekomendacja Władimira Dworieckiego:
`Cieszę się ogromnie z wydania i winszuję polskim czytelnikom tego zbioru arcydzieł literatury rosyjskiej, które wyszły spod pióra jednego z najwybitniejszych pisarzy Rosji przedrewolucyjnej, laureata literackiej Nagrody Nobla, Iwana Aleksiejewicza Bunina - nad wszelki wyraz wspaniale, przenikliwie, troskliwie i z wielką miłością przełożonych na…język polski przez Renatę Lis.
Teksty, które weszły do zbioru "Późna godzina", powstawały w czasach dla Rosji przełomowych: "Ciemne aleje" pisał Bunin głównie w latach drugiej wojny światowej, w miasteczku Grasse na południu Francji, rozpaczliwie tęskniąc za dawną, tak drogą jego sercu Rosją; "Nieszczęsne dni" - w czasie katastrofalnego dla niej (i dla całego świata) przewrotu bolszewickiego; "Koniec" - na emigracji, krótko po nim.
"Szczęśliwy, kto oglądał świat / W chwilach przemiany i przełomu" - pisał Tiutczew. Bunin, zagościwszy na tym świecie właśnie w takich chwilach, pozostawił nam swoje wyraziste świadectwo na temat raju, grzechu pierworodnego narodu, który uwierzył słowom kusiciela, oraz wypędzenia z rajskiego Ogrodu - świadectwo przyswojone polszczyźnie przez tłumaczkę, która nie tylko zna język rosyjski, lecz także kocha go i czuje w stopniu rzadko spotykanym.
Dla polskiego czytelnika, któremu nieobca jest nostalgia za "złotym wiekiem", uczucie tragicznej utraty własnej ojczyzny i wspomnienie długiej, dramatycznej drogi do jej odzyskania, ten zbiór błyskotliwych przekładów z pewnością okaże się nie tylko zrozumiały, lecz także serdecznie bliski.`
Władimir Dworiecki

eBook, multiformat: mobi, epub Późna godzina - mobi, epub Opowiadania emigracyjne i Nieszczęsne dni (dziennik z lat 1918-1919), pochodzi z wydawnictwa Sic!. Autorem książki jest Iwan Bunin. Należy do gatunków: literatura piękna, opowiadania, powieść biograficzna.
S
Szczegóły
  • Dział: Ebooki pdf, epub, mobi, mp3
  • Kategoria: literatura piękna,  opowiadania,  powieść biograficzna
  • Wydawnictwo: Sic!
  • Rok publikacji: 2013
  • Język: polski
  • Zabezpieczenia i kompatybilność produktu (szczegóły w dziale POMOC): *Produkt jest zabezpieczony przed nielegalnym kopiowaniem (Znak wodny)
  • Wprowadzono: 24.01.2014

eBookowe bestsellery z tych samych kategorii

produkt cyfrowy
-23% Nowość Zabawa w chowanego - mobi, epub Bestseller Zabawa w chowanego - mobi, epub

E-book

produkt cyfrowy
-22% Bestseller Matka siedzi z tyłu - mobi, epub

E-book

produkt cyfrowy
-22% Bestseller Pomiędzy siostrami - mobi, epub

E-book

produkt cyfrowy
-22% Bestseller Dwa razy czerwiec - mobi, epub

E-book

Dwa razy czerwiec - mobi, epub 26,68 zł 34.21
Dodaj do koszyka
produkt cyfrowy
-22% Bestseller Shuggie Bain - mobi, epub

E-book

Shuggie Bain - mobi, epub 29,01 zł 37.19
Dodaj do koszyka
produkt cyfrowy
-24% Bestseller Zaginiona siostra - mobi, epub

E-book

RECENZJE - eBook, multiformat: mobi, epub - Późna godzina - mobi, epub, Opowiadania emigracyjne i Nieszczęsne dni (dziennik z lat 1918-1919)

Zaloguj się i napisz recenzję - co tydzień do wygrania kod wart 50 zł, darmowa dostawa i punkty Klienta.

4/5 ( 1 ocena )
  • 5
    0
  • 4
    1
  • 3
    0
  • 2
    0
  • 1
    0

Wpisz swoje imię lub nick:
Oceń produkt:
Napisz oryginalną recenzję: