Los coloquialismos en la traducción audiovisual espanola a partir de las películas de Krzysztof Kieślowski - pdf pdf, eBook | Księgarnia Gandalf.com.pl
tel: +48 42 252 39 23 email: info@gandalf.com.pl
Ulubione
Kategorie
  • image

E-book

Los coloquialismos en la traducción audiovisual espanola a partir de las películas de Krzysztof Kieślowski - pdf, eBook

ebook

  • pdf

Los coloquialismos en la traducción audiovisual espanola a partir de las películas de Krzysztof Kieślowski - pdf - opis produktu:

Niniejsza praca podejmuje problematykę przekładu audiowizualnego wyrażeń potocznych na język hiszpański na przykładzie dialogów wybranych dzieł filmowych wybitnego polskiego reżysera i scenarzysty, ikony polskiego kina, Krzysztofa Kieślowskiego. W książce zaprezentowano analizę materiału językowego w kontekście decyzji podjętych przez tłumacza i ich ewentualnego wpływu na odbiór dzieła przez widza hiszpańskojęzycznego.
S
Szczegóły

Polecane

produkt cyfrowy
  • -20%

E-book

produkt cyfrowy
  • -23%

MP3

produkt cyfrowy
  • -23%

E-book

produkt cyfrowy
  • -23%

E-book

Recenzje
image Nie wiesz, czy kupić? Sprawdź recenzje
eBook pdf
Los coloquialismos en la traducción audiovisual espanola a partir de las películas de Krzysztof Kieślowski - pdf

0/5 ( brak ocen )
    5
    4
    3
    2
    1

Zaloguj się i napisz recenzję na min. 700 znaków. Akceptując regulamin bierzesz udział w cotygodniowym plebiscycie. Do wygrania kupon 50 PLN i 15 punktów klienta.

imię, nazwisko lub nick:
Twoja ocena:
Twoja recenzja:
Wprowadź tekst z obrazka:

W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.

Podobał Ci się ten tytuł? Zainspirował Cię? A może nie zgadzasz sie z autorem, opowiedz nam o tym, opisz swoje doznania związane z lekturą.