Sto tysięcy miliardów wierszy / Raymond Queneau 51,32 zł | Książka w Gandalf.com.pl
Kategorie

Sto tysięcy miliardów wierszy

książka

  • Wydawnictwo ha!art
  • Oprawa miękka
  • Ilość stron 48
  • GRATIS! Do każdego zamówienia zakładka mola książkowego!
  • Dostępność niedostępny

Sto tysięcy miliardów wierszy - opis produktu:

Sto tysięcy miliardów wierszy to kolejna - po Nieszczęsnych B. S. Johnsona - pozycja w serii Liberatura. Jej otwarta struktura zaprasza wszystkich czytelników do zabawy we współtworzenie dzieła literackiego o niespotykanych dotąd rozmiarach. Książka ta jest bowiem jedną z najważniejszych pozycji w dorobku grupy OuLiPo, łączącej w swych działaniach matematykę z literaturą. Oryginalna budowa prezentowanej książki oraz rygorystyczna wersyfikacja pozwalają na przekształcenie zaledwie dziesięciu sonetów w machinę do produkcji wierszy: gigantyczny tekst, którego czytanie zajęłoby jednemu człowiekowi dwieście milionów lat! Mamy więc do czynienia z dziełem o niewyczerpanej niemal zdolności generowania coraz to nowych sensów. Utwór ten daje znakomite wyobrażenie o potencjale tkwiącym zarówno w kombinatorycznych strategiach OuLiPo, jak i w przełamującej wszelkie konwencje edytorskie poetyce liberatury. Tom w brawurowym przekładzie Jana Gondowicza.
S
Szczegóły
  • Dział: Książki
  • Wydawnictwo: ha!art
  • Oprawa: miękka
  • Wymiary: 240x270
  • Ilość stron: 48
  • ISBN: 978-83-614-0744-7
  • Wprowadzono: 19.11.2008

Książkowe bestsellery z tych samych kategorii

  • -41%
Nie ma

Mariusz Szczygieł

twarda
27,07 zł 45.89
Dodruk - październik 2019
  • -30%
Księgi Jakubowe, Olga Tokarczuk

Olga Tokarczuk

twarda
48,81 zł 69.73
  • -41%
Umorzenie Cykl: Joanna Chyłka, Tom 9

Remigiusz Mróz

miękka
23,47 zł 39.77
  • -30%
Pozwól mi wrócić

B. A. Paris

miękka
24,37 zł 34.82
  • -45%
Dynastia Miziołków

Joanna Olech

twarda
16,41 zł 29.83
  • -42%
Marzycielka

Katarzyna Michalak

miękka
23,07 zł 39.77

Raymond Queneau - przeczytaj też

  • -5%
Sroga zima

Raymond Queneau

miękka
35,06 zł 36.91
  • RRecenzje
  • Książka
  • Sto tysięcy miliardów wierszy
4.2/5 ( 10 ocen )
    5
    6
    4
    2
    3
    1
    2
    0
    1
    1
imię, nazwisko lub nick:
Twoja ocena:
Twoja recenzja:
Wprowadź tekst z obrazka:

W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.

Uwaga!!! Nie jesteś zalogowany. zaloguj się by zgłosić recenzję do konkursu i mieć szansę na wygraną w cotygodniowym plebiscycie!

brak oceny

Rosomak

latajacy_rosomak(at)gazeta.pl
  • 26-02-2009
  • 21:15

recenzja nagrodzona 2.00pkt

To książka napisana przeciw czytelnikowi w imię literatury. Albo odwrotnie. Przeciw literaturze w imię wolności czytelnika. Jedno jest pewna - została napisana, by pokazać, że literatura jest nieskończona. A w każdym bądź razie przerasta pojedynczego człowieka. Raymond Queneau był jednym z prekursorów postmodernizmu. To szufladka. Był przede wszystkim członkiem OuLiPo, czyli powstałej we Francji nietypowej grupy literackiej. Należeli do niej m.in. Marcel Duchamp i Italo Calvino. Artyści, którzy podjęli ryzyko uczestnictwa w tym zjawisku, jak śmiało można nazwać OuLiPo, starali się połączyć kombinatorykę z literaturą. Jak wyglądało to w praktyce twórczej? Na przykład poprzez napisanie powieści bez litery "e" albo skonstruowanie fabuły opartej o talię kart do tarota. Raymond Queneau zasłynął tym, że napisał książkę, która opowiada 99 razy to samo zdarzenie - na 99 sposobów. To radykalny dowód, jak bogatą paletą środków dysponuje literatura, i jak wybór języka narracji wpływa na fakturę zdarzeń. To też sposób na zdezorientowanie wszystkich tych, którzy sądzą, że literatura jest opowiadaniem historyjek. Każdy z zaprezentowanych sposobów ewokuje odmienny odbiór płaszczyzny tekstu i samej fabuły, która choć ta sama - nie jest taka sama. Wreszcie dostępna jest polskiemu czytelnikowi najbardziej radykalna i najbardziej - chciałoby się rzec - wolnościowa książka autorstwa Queneau. Zbiór wierszy jest właściwie ciosem w czytelnika w imię wolności literatury. Ciosem dlatego, że najbardziej fundamentalnym z naszych przyzwyc[...]ń, bez względu na to, jaką literaturę lubimy, jest ścisły podział na autora, który tworzy tekst i odbiorcę, który ten tekst odczytuje. Queneau wywraca na nice to przyzwyc[...]nie. Zazwyczaj dostajemy gotowy tekst i albo go akceptujemy, albo nie. Tutaj sytuacja ma się zupełnie inaczej i wiem, że dla wielu jest ona nie lada wyzwaniem. To czytelnik tworzy tekst wiersza. Dostaje jedynie zadrukowane paski, które można niemal dowolnie wybierać, by sprawdzić kolejne kombinacje. Stylistycznie i semantycznie wiersze mienią się wszystkimi możliwymi konwencjami: od ckliwych miłosnych wyznań po absurdalne groteski. A wszystko w niezachwianej formie sonetu - gatunku bardzo zrygoryzowanego. Osobne słowo należy się tłumaczowi - brawo dla Jana Gondowicza! Od wielu lat przybliża polskiemu czytelnikowi w kongenialnych tłumaczeniach twórczość giganta literatury francuskiej. I jeszcze jedno. Przeczytanie wszystkich wierszy z tej niepozornej książeczki pojedynczemu człowiekowi zajęłoby 200 milionów lat. Wiecie już, co będziecie robić w długie zimowe wieczory, prawda?

Czy recenzja była pomocna?

Ciekawe pomysły Gandalfa

  • 29.83 zł

    Pierwsze po ponad 50 latach wznowienie zbioru wierszy noblistki Piąty w twórczości Wisławy Szymborskiej tom rozpoczyna jeden z najbardziej znanych liryków poetki: Radość pisania. W liczącym dwadzieścia siedem wierszy zbiorze znalazły się również takie utwory, jak: Spis ludności, Tomasz Mann i...

  • 34.90 zł
    20.94 zł

    Największym klasykiem polskiej literatury dziecięcej i najpiękniejszym prezentem mikołajkowym dla każdego dziecka, jest zbiór wierszy Jana Brzechy, zatytułowany Sto bajek. W tej pięknie ilustrowanej książce najmłodsi czytelnicy odkryją urocze wiersze - ikony polskiej kultury dziecięcej:...

  • 34.82 zł
    22.98 zł

    Zbiór najpopularniejszych wierszy Jana Brzechwy w nowej szacie graficznej, z uroczymi, pełnymi szczegółów bajkowymi ilustracjami Ewy Podleś, to prawdziwa gratka dla miłośników klasyki literatury dziecięcej. Ponadczasowość tekstów, humor, mistrzowskie puenty i współczesna grafika to niewątpliwe...

  • Biografia Józefa Ignacego Kraszewskiego napisana specjalnie dla nastolatków

  • 39.90 zł
    31.52 zł

    Najnowsza powieść autorki, której książki do tej pory wydano w 46 krajach, w łącznym nakładzie ponad 15 milionów egzemplarzy. Po tym, jak Kitty Logan niesłusznie oskarżyła w programie telewizyjnym niewinnego człowieka, jej kariera dziennikarska wali się w gruzy. Jedyną osobą, która wciąż w nią...

  • W powszechnej opinii krytyki Gottfried Benn został uznany za najwybitniejszego poetę niemieckiego XX wieku od czasu śmierci Rainera M. Rilkego. Żył w latach 1886-1956, debiutował przed pierwszą wojną jako współtwórca ekspresjonizmu, zyskał znaczącą pozycję literacką w Republice Weimarskiej i po...