Polska-Niemcy w zjednoczonej Europie i ich ekonomiczna odpowiedzialność. Wersja polskojęzyczna

Opis produktu:

Przedmowa Niniejsza książka Polska i Niemcy w zjednoczonej Europie i ich ekonomiczna odpowiedzialność jest wynikiem wieloletniej i ścisłej współpracy autorów polskich i niemieckich reprezentujących przede wszystkim Zakład Badań nad Gospodarką Niemiecką Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie i Instytut Badań nad Gospodarką Niemiecką w Kolonii (Institut der Deutschen Wirtschaft). Niemcy pełnią wiodącą rolę w procesie integracji europejskiej, a ich gospodarka, mimo osłabienia tempa wzrostu w ostatnich latach, jest nadal jedną z przodujących w świecie. Pod względem wielkości eksportu Niemcy zajmują pierwsze miejsce w gospodarce światowej, wyprzedzając Stany Zjednoczone. Polska jest zdecydowanie największym krajem wśród 10 nowych członków Unii Europejskiej, a wyniki procesu transformacji ekonomicznej w ostatnich kilkunastu latach są oceniane jednoznacznie pozytywnie. Niemcy są i nadal będą najważniejszym strategicznym partnerem gospodarczym Polski, natomiast Polska dla Niemiec jest jednym z najważniejszych państw w Europie Środkowej i Wschodniej. Polska i Niemcy to kontynuacja dotychczas prowadzonych badań. Zgodnie z ustalonym tematem poszczególne rozdziały zostały poświęcone współdziałaniu Polski i Niemiec, dalszemu pogłębianiu procesu ekonomicznej integracji oraz wspólnej odpowiedzialności za procesy transformacji w państwach położonych na wschód od Polski. Autorzy starali się odpowiedzieć na pytanie: czy występuje potrzeba prowadzenia wspólnej ekonomicznej polityki wschodniej? Dążąc do uzyskania maksymalnej spoistości merytorycznej, struktura książki została ujęta w pięciu częściach: 1. Ekonomiczna sytuacja w Polsce i Niemczech po rozszerzeniu UE. 2. Perspektywy polsko-niemieckiej współpracy transgranicznej. 3. Unia Europejska. Stare i nowe wyzwania. 4. Nasilająca się konkurencja w rozszerzonej UE. 5. Przyszłe stosunki UE-25 z krajami Europy Wschodniej. Czy potrzebujemy nowej ekonomicznej polityki wschodniej? W każdej części prace ułożono według porządku: na przemian autor z Niemiec, autor z Polski. W sumie zostało przygotowanych 18 tematów: 9 niemieckich i 9 polskich. Temat pracy Polska i Niemcy i ich ekonomiczna odpowiedzialność w zjednoczonej Europie nabrał szczególnego znaczenia w kontekście negatywnych referendów we Francji i Holandii w sprawie Konstytucji Europejskiej. Na Niemcach i Polsce spoczywa więc obecnie tym większa odpowiedzialność, aby przezwyciężyć zaistniałą sytuację kryzysową i wypracować skuteczne i właściwe mechanizmy zapewniające kontynuację procesu integracji europejskiej. Współpraca Polski i Niemiec w ramach Unii Europejskiej oraz świadomość odpowiedzialności za stan unijnej gospodarki wymaga odpowiedniego poziomu i jakości w bilateralnych relacjach gospodarczych między Niemcami a Polską. Autorzy pragną podkreślić konieczność kontynuacji badań i dialogu polsko-niemieckiego w kontekście rozszerzenia Unii Europejskiej i rozwijania ogólnoeuropejskiej współpracy gospodarczej, szczególnie z sąsiadami na Wschodzie. Autorzy wyrażają również przekonanie, że zaprezentowane tu wyniki badań, mają określone znaczenie dla praktyki politycznej i gospodarczej. Niniejsza książka, podobnie jak publikacja Polska Niemcy a rozszerzenie Unii Europejskiej, zostaje opublikowana w polskiej i niemieckiej wersji językowej. Wyrażamy przekonanie, że w ten sposób dotrze ona do znacznie szerszego grona czytelników i wniesie swój wkład do polsko-niemieckiego dialogu. W imieniu autorów pragnę zapewnić, że będziemy zobowiązani za wszelkie konstruktywne uwagi. prof. dr hab. Witold Małachowski kierownik Zakładu Badań nad Gospodarką Niemiecką