Mechaniczna pomarańcza - Anthony Burgess - Książka | Gandalf.com.pl
Ulubione
Kategorie
odsłuchaj fragment

Mechaniczna pomarańcza (twarda)

książka

Mechaniczna pomarańcza - opis produktu:

Mechaniczna pomarańcza Anthonyego Burgessa to obok 1984 Orwella, Nowego wspaniałego świata Huxleya, czy My Zamiatina - najważniejsza współczesna antyutopia. I nie to jest w niej najokropniejsze, co jej bohaterowie wyczyniają, ale to, co się przy tym dzieje w ich tylko pozornie ludzkiej świadomości.

Książka - legenda. Dodatkowo rozsławiona przez słynny film S. Kubricka. Tym razem proponujemy wyjątkową specjalną edycję. Znajdują się w niej dwie wersje przekładu czyli wersja z rusycyzmami i wersja z anglicyzmami oraz kilkanaście stron wersji N czyli wersji z germanizmami, a ponadto may tu jeszcze posłowie Kingsleya Amisa, rysunki i projekty autora, mnóstwo opinii i komentarzy wybitnych, angielskich intelektualistów o "Mechanicznej.., fragmenty sztuki teatralnej, która powstała na jej podstawie i mnóstwo innych informacji o tej wyjątkowej książce.

I jeszcze: jak to jest przetłumaczone! Anthony Burgess stworzył dla tej powieści osobny język. Przekład Roberta Stillera to nie tylko brawurowy popis wynalazczości językowej. To coś przerażająco realnego: istnieje szansa, że takim językiem Polacy będą rzeczywiście mówić! Albo w takiej albo w takiej wersji.

Akcja powieści toczy się w przyszłości nieokreślonej i w mieście też nie całkiem określonym. Tylko nieliczne realia wskazują, może niechcący, że to Anglia czy Stany Zjednoczone i poniekąd Londyn raczej niż Nowy Jork. W późniejszej o ćwierć wieku adaptacji scenicznej autor wyraźniej powiedział, że miejscem akcji jest "jakaś stolica w nieprzewidywalnej przyszłości", umieszczając zaś nad wejściem do baru jego rosyjską nazwę cyrylicą stwierdził, że może się to dziać również za Żelazną Kurtyną, ale od razu dodał, że ta cyrylica może być po prostu kaprysem projektanta szyldu.
Więc jakby science fiction w tej specyficznej i nadzwyczaj ważkiej odmianie zwanej dystopia: na krytyce politycznej i społecznej zbudowany, posępny, do katastrofizmu skłaniający się rodzaj utopii.

Kolejne w szeregu imponujących dzieł, jakie stworzyli nie tylko George Orwell, bo i Zamiatin, Aldous Huxley, Ayn Rand. I oczywiście Anthony Burgess! Mechaniczna pomarańcza - ponad 60 tysięcy egzemplarzy sprzedanych w Polsce!

Książka Mechaniczna pomarańcza pochodzi z wydawnictwa Vis-a-Vis/Etiuda. Autorem książki jest Anthony Burgess. Należy do gatunków: fantastyka, fantastyka naukowa, utopia, antyutopia, literatura piękna. Książka Mechaniczna pomarańcza liczy 560 stron. Jej wymiary to 130x200. Oprawa jest twarda. Publikacja dostępna jest również w formie elektronicznej. Książka należy do bestsellerów wszech czasów.
S
Szczegóły

Książkowe bestsellery z tych samych kategorii

  • -28%
Gorzko, gorzko twarda
39,60 zł 55.00
Wysyłka w 24-48h
Dodaj do koszyka
  • -37%
Gambit królowej miękka
25,14 zł 39.90
Wysyłka w 24h
Dodaj do koszyka
  • -31%
Odrodzone królestwo miękka
33,81 zł 49.00
Wysyłka w 24h
Dodaj do koszyka
  • -39%
Zostań moim aniołem miękka
24,34 zł 39.90
Wysyłka w 24-48h
Dodaj do koszyka
  • -39%
Grudniowe kwiaty Rok na Kwiatowej, Tom 8 miękka
24,34 zł 39.90
Wysyłka w 24-48h
Dodaj do koszyka
  • -39%
Kraina Zeszłorocznych Choinek miękka
24,34 zł 39.90
Wysyłka w 24h
Dodaj do koszyka

Anthony Burgess - przeczytaj też

  • -7%
Mechaniczna pomarańcza miękka
19,52 zł 20.99
Wysyłka w 24-48h
Dodaj do koszyka
  • -16%
Nakręcana pomarańcza wersja A miękka
18,52 zł 22.05
Wysyłka w 24-48h
Dodaj do koszyka

Mikołaj Poleca

  • -28%
Świąteczny nieznajomy miękka
28,79 zł 39.99
Wysyłka w 24-48h
Dodaj do koszyka
  • -33%
Król (okładka serialowa) miękka
30,08 zł 44.90
Wysyłka w 24h
Dodaj do koszyka
  • -40%
Listy pełne marzeń miękka
23,94 zł 39.90
Wysyłka w 24h
Dodaj do koszyka
  • -40%
Nowy podarunek miękka
23,94 zł 39.90
Wysyłka w 24h
Dodaj do koszyka
  • -35%
Nic się nie dzieje twarda
26,00 zł 39.99
Zapowiedź - 4.12.2020
Dodaj do koszyka
  • -33%
Córka fałszerza Tom 1 miękka
26,67 zł 39.81
Wysyłka w 24-48h
Dodaj do koszyka

Recenzje
image Nie wiesz, czy kupić? Sprawdź recenzje
Książka
Mechaniczna pomarańcza

5/5 ( 16 ocen )
    5
    16
    4
    0
    3
    0
    2
    0
    1
    0

Zaloguj się i napisz recenzję na min. 700 znaków. Akceptując regulamin bierzesz udział w cotygodniowym plebiscycie. Do wygrania kupon 50 PLN i 15 punktów klienta.

imię, nazwisko lub nick:
Twoja ocena:
Twoja recenzja:
Wprowadź tekst z obrazka:

W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.

brak oceny

Olga T.

ksu89(at)op.pl
  • 13-06-2007
  • 15:20

recenzja nagrodzona 2.00pkt

„Hey, hier kommt Alex ! / Vorhang auf / für ein kleines bisschen Horrorschau” (Hej, tu przychodzi Alex / Kurtyna w górę / za troszeczkę horror przedstawienia...)

„Mechaniczna Pomarańcza” jest powieścią-eksperymentem. Napisana slangiem, który niezwykle zręcznie podkreśla wymowę całej książeczki.
Opowieść o młodzieniaszku Alexie, wielkim fanie Ludviga van Beethovena i jego IX Symfonii, członku zbójeckiej bandy gwałcicieli. Banda ta gwałci, grabi, ci istni anarchiści-przebierańcy wyczyniają bezeceństwa na każdym swoim kroku. W pewnym momencie Alexowi podwija się nóżka, i trafia do wiezienia... tam drogą lizusostwa dostaje się do kliniki, gdzie przyprowadzić mają na nim eksperyment.
Biedny chłopczyna sam nie wie, w co się pakuje. Po tej dziwacznej resocjalizacji jest „wyleczony jak trza”. Przemoc i seks obrzydzili mu tak skutecznie, że nie jest w stania nawet się bronić, gdyż od razu dostaje mdłości.
Cóż jednak po resocjalizacji, cóż po wolności, kiedy środowisko odrzuca naszego bohatera. Rodzina się go wyrzeka, rzuca się na niego zgraja bezdomnych pijaków, byli koledzy z gangu, teraz policjanci, utrudniają mu życie.
Alex ponownie okazuje się być nie zdolnym do życia w pełnym brutalności społeczeństwie przyszłości... i autor, w tym swoim slangu, stawia pytanie o kwestię dobra, o zalążek zła w każdym z nas. Jak to jest z dobrem, a jak z przemocą? Jaką siłę ma ludzkie sumienie? A jaką „Mechaniczna Pomarańcza”? Opowiada o nadziei na poprawę po doszczętnym zdegenerowaniu społeczeństwa. Jakoś cicho pomijając fakt, że nadzieja jest matką głupich...
Książka bardzo przyjemna. O Alexie powstał film „Mechaniczna Pomarańcza”, śpiewali o nim Paktofonika i Die Toten Hosen, pod jakże ochoczą nazwą – „Ein Kleines Bisschen Horrorschau ”.
Co tu dużo mówić – nietypowa fantastyka, iście falliczne kształty, Beethoven, polecam!

Czy recenzja była pomocna?