'Julek czyli Karp' to jedna z 3 książeczek opowiadających o przygodach Julka Karpia (Karp to jego nazwisko, nie przezwisko), ucznia pierwszych klas polskiej podstawówki. Książeczka nawiązuje stylistycznie i tematycznie do serii o 'Mikołajku' i nowszej, o przygodach hiszpańskiego chłopca Mateuszka (obie serie wydała Nasza Księgarnia). Czytałam książeczki ze wszystkich tych serii i muszę powiedzieć, że ta jest moim zdaniem zdecydowanie najbardziej dla dzieci. Jest najpogodniejsza i pozbawiona pewnej wulgarności, cec[...]ącej książeczki Elviry Lindo. Poza tym, oczywiście, jest bardzo polska w wyrazie - świetnie zarysowana postać ukochanej i bardzo religijnej babci Julka.
W tym tomiku Julek ma wyjechać na ferie zimowe (jest w pierwszej klasie), ale ponieważ ma nie najlepsze wyniki w szkole, musi chodzić do swojej cioci nauczycielki (przemiła kobieta) na korepetycje. Wraca do szkoły i znów przeżywa kolejne przygody w typowo polskim wydaniu - nauczycielka łamie nogę na nieodśnieżonym chodniku, więc mają zastępstwo, zapobiegawczo chomikuje słodycze na nadchodzący Popielec i związany z nim post ('Na kościół i mycie głowy nic nie da się poradzić. Co do słodyczy, owszem - można zrobić zapasy.'), nadzoruje prace hydraulika. Świetny jest rozdział, w którym idzie z babcią do szpitala odwiedzić chorą ciocię i oboje muszą zakradać się przez prosektorium, bo portierka zapowiedziała, że do szpitala ich nie wpuści. Polecam.
