Chicago Bulls Krew na rogach

Nie ma chyba kibica sportu, który nie słyszałby o serialu "Ostatni taniec", który w pierwszej połowie tego roku pojawił się na Netflix. Koprodukcja tego portalu z ESPN opowiadała o końcu wielkiej drużyny Chicago Bulls, jednocześnie przypominając ich drogę na szczyt. Produkcja zebrała wiele pochwał i odbiła się sporym echem w świecie koszykówki. Jednak nie wszyscy wiedzą, że nadzór nad serialem miał jego główny bohater, czyli Michael Jordan, stąd więc pewne fakty mogły być przedstawione w sposób, jaki mu odpowiadał. Dlatego świetnym uzupełnieniem wiedzy zaczerpniętej z seansu jest książka "Krew na rogach".
Kłamstwem byłoby stwierdzenie, że porusza ona tylko inne kwestie. Co oczywiste w przypadku dwóch dzieł opisujących to samo, wiele informacji się pokrywa. Można nawet stwierdzić, że podobny jest format, w którym przez wydarzenia z ostatniego sezonu drużyny Jacksona przypomina się historie z wcześniejszych lat (jednak tutaj to twórcy filmowi mogli inspirować się książką, gdyż jej pierwsze wydanie ukazało się w 1998 roku). Pozwala jednak dostrzec zupełnie inną perspektywę, w której to nie Jerry Krause jest odpowiedzialny za całe zło w drużynie Byków. Jednocześnie nie stara się go całkowicie rozgrzeszyć, a jedynie pokazać wszystkie zmienne, które powodowały, że atmosfera w United Center była taka a nie inna. Rzeczowo analizuje wypowiedzi bohaterów z perspektywy roku 1998, nie wiedząc czy właścicielom Bulls rzeczywiście uda się szybko przeprowadzić przebudowę drużyny, a także czy Phil Jackson będzie w stanie zbudować kolejny mistrzowski skład. To pozwala lepiej zrozumieć, z jakich powodów generalny menadżer uznał, że nastąpił czas pożegnania.
Lazenby jest osobą w pełni kompetentną do napisania tego typu dzieła. Każdy, gdy czytał biografię Jordana jego autorstwa nie może mieć co do tego żadnych wątpliwości. Jego książka to zapis wytężonej, dziennikarskiej pracy, w czasie której starał się porozmawiać ze wszystkimi bohaterami. Pozwala im się wypowiedzieć, niezależnie od tego jak brzmią ich wypowiedzi w zestawieniu z informacjami pozostałych.
"Krew na rogach" to świetne uzupełnienie "Ostatniego tańca". Myślę, że każdy kto z przyjemnością obejrzał serial, z równie dużą radością przeczyta książkę. Nie spowoduje to, że całkowicie zmieni swoje zdanie na temat wydarzeń ostatniego sezonu mistrzowskich Byków, lecz na pewno będzie miał pełny obraz tego, jak wyglądał ostatni taniec ekipy Jordana. I dlaczego musiał być ostatnim.

Upadek potęgi.

Nie wiem jak Wy ? ja ich uwielbiałem. Play-offy 1996 i finałowe boje Chicago z Seattle to były jedne z pierwszych zarwanych przeze mnie w życiu nocy ;) Kiedy Bulls wygrali - cieszyłem się jak dziecko (którym zresztą jeszcze wówczas byłem). Potem były jeszcze dwa triumfy nad Utah Jazz i? nastąpił koniec. Koniec niewytłumaczalny z logicznego punktu widzenia. A jednak nastał. Dlaczego tak się stało? Niniejsza książka (a także mający premierę w kwietniu br. dokument wyprodukowany przez Netflixa) jest próbą odpowiedzi na to pytanie.

Michael Jordan to prawdopodobnie najlepszy koszykarz wszech czasów. Chicago Bulls z lat 90-tych XX wieku byli jedną z największych potęg w historii tego sportu. Sześć mistrzowskich tytułów w osiem lat nie wzięło się z niczego. Jak więc wytłumaczyć to, że z mistrzowskiej drużyny odchodzi (lub też zmuszony zostaje do odejścia) trener, że jej drugi najlepszy zawodnik jest wiecznie niedoceniany (a nawet próbuje się go sprzedać), a generalny menedżer sprawia wrażenie, jakby chciał nieustannie umniejszać sukces drużyny (twierdząc m.in. że mistrzostwa zdobywają kluby, a nie drużyna czy pojedynczy gracze)? Jak wyjaśnić tę nieprawdopodobną lawinę zdarzeń, która doprowadziła do demontażu jednej z najlepszych ekip w dziejach NBA? Bo to, co stało się w lecie i jesienią 1998 roku trzeba nazywać po imieniu: demontażem. Jordan, Pippen, Rodman i Jackson z powodzeniem mogliby walczyć o mistrzostwo także w sezonie 1998/1999 (i to tym bardziej, że był on skrócony przez lockout). Co takiego wydarzyło się w Wietrznym Mieście po zdobyciu przez Bulls szóstego mistrzostwa w ciągu ośmiu lat?

Prawda jak zwykle jest złożona. Chcąc być obiektywnym być może trzeba by powiedzieć po lekturze, że nikt tu nie był bez winy. Jednakże obiektywizm i profesjonalizm Lazenby?ego (wart docenienia!) jest jak miecz obosieczny: sprawia, że wnioski nasuwają się same. Głównym winnym tego, co się stało był generalny menedżer Bulls ? Jerry Krause. On, a także panujący pomiędzy nim, a Philem Jacksonem konflikt. Swoje zrobiło także to, że Scottie Pippen nie był przez kierownictwo klubu dostatecznie doceniany (choć działo się tak również przez samego Scottiego ? nikt nie kazał mu podpisywać kilka lat wcześniej długoterminowego, niekorzystnego dla siebie kontraktu, zrobił to sam? jednakże klub nie zrobił później nic, ażeby w obliczu triumfów drużyny renegocjować ów kontrakt i należycie wynagrodzić Pippena). Gwoździem do trumny było zaś to, że Jordan nie zamierzał grać dla innego trenera niż Phil Jackson.

Chicago Bulls Michaela Jordana brylowało na parkietach NBA ponad dwie dekady temu, ale wiosną tego roku legendarna drużyna Byków ponownie była na ustach fanów koszykówki. Wszystko za sprawą serialu dokumentalnego ?The Last Dance?, który ukazał się na Netfliksie. Jeśli zachwycił was ?Ostatni taniec? i nie możecie odżałować, że produkcja miała jedynie dziesięć odcinków koniecznie sięgnijcie po książkę ?Chicago Bulls. Krew na rogach?.


?Krew na rogach? podobnie jak ?The Last Dance? dotyczy ?ostatniego tańca? Byków, czyli pełnego konfliktów sezonu 1997/1998. Amerykański dziennikarz sportowy Roland Lazenby dzięki dziesiątkom osobistych rozmów z członkami ówczesnej drużyny Chicago Bulls próbuje znaleźć odpowiedź na pytanie jak doszło do jej rozpadu.

Książka naszpikowana jest zakulisowymi historiami, ciekawostkami i smaczkami. To dosłownie podróż w czasie. Roland Lazenby, autor książek ?Michael Jordan. Życie? i ?Kobe Bryant. Showman?, ponownie serwuje czytelnikom pozycję godną uwagi. Opisuje historię Byków nie tylko dokładnie, ale i obiektywnie przedstawiając wielowymiarowość konfliktów nękających Bulls. Wielokrotnie ?oddaje głos? koszykarzom, trenerom i pracownikom klubu, przez co de facto główni bohaterowie sami opowiadają historię drużyny, którą tworzyli.


Książka w oryginale ukazała się w 1998 roku, ale została zaktualizowana przez autora specjalnie na potrzeby polskiego wydania. Dzięki temu oprócz oryginalnego tekstu, otrzymujemy również posłowie, z którego dowiadujemy się jak potoczyły się losy najważniejszych postaci po ostatnim mistrzowskim sezonie Byków.

Lekturę dobrze się czyta. Jednym mankamentem są powtórzenia niektórych wypowiedzi, przez co czasem odnosi się wrażenie, iż czyta się o tym samym. Fakt ten nie wpływa jednak znacząco na pozytywną ocenę książki. Polecam zarówno serial ?The Last Dance?, jak i książkę ?Krew na rogach?.