Aisha i wąż. Baśnie arabskie / Iwona Taida Drózd | Książka w Gandalf.com.pl
Ulubione
Kategorie

Aisha i wąż. Baśnie arabskie (twarda)

książka

  • Wydawnictwo Media Rodzina
  • Oprawa twarda
  • Ilość stron 312
  • Wysyłamy w 24h - 48h + czas dostawy

Aisha i wąż. Baśnie arabskie - opis produktu:

Kolejny tom z cyklu Baśnie Świata, tym razem z krajów położnych na Półwyspie Arabskim. Większość z nich dzieje się nad morzem i ma związek z połowami pereł, ryb, podróżmi morskimi. Są baśnie opowiadające o społecznościach żyjacych na pustyni, opowiadane z ust do ust wśrod Beduinów. wiele do tych opowieści wnosiły kobiety, umiejętnie budując napięcie. Autorka miała mozliwość wysłuchiwania tych opowieści, poruszających żywotne sprawy. A pieknie zilustrowała je malarka i graficzka mieszkająca - tak jak i autorka - w Zjednoczonych Emiratach Arabskich.
S
Szczegóły

Książkowe bestsellery z tych samych kategorii

  • -35%
Pragnienie

Amelie Nothomb

miękka
22,69 zł 34.90
Zapowiedź - 14.2.2020
  • -32%
Okno z widokiem

Magdalena Kordel

miękka
25,83 zł 37.99
  • -40%
Mnich z Mokki

Dave Eggers

miękka
23,94 zł 39.90
  • -41%
Podróż Cilki

Heather Morris

miękka
22,37 zł 37.91
  • -44%
  • -41%
Małe kobietki (okładka filmowa)

May Louisa Alcott

twarda
23,53 zł 39.88

Zobacz również

  • -33%
Zimowla

Dominika Słowik

miękka
30,08 zł 44.90
  • -32%
Czas burz Tom 1

Charlotte Link

miękka
30,60 zł 44.99
  • -40%
  • -29%
Położna z Auschwitz

Magdalena Knedler

twarda
30,46 zł 42.90
  • -35%
Śmierć Jezusa

John Maxwell Coetzee

miękka
26,00 zł 39.99
Zapowiedź - 28.2.2020
  • -35%
Powtórka z rozgrywki

Marcin Wolski

miękka
25,94 zł 39.90
Zapowiedź - 2020
  • RecenzjeRecenzje
  • Książka
  • Aisha i wąż. Baśnie arabskie
4.5/5 ( 11 ocen )
    5
    9
    4
    0
    3
    1
    2
    0
    1
    1

Uwaga!!! Nie jesteś zalogowany. zaloguj się by zgłosić recenzję do konkursu i mieć szansę na wygraną w cotygodniowym plebiscycie!

imię, nazwisko lub nick:
Twoja ocena:
Twoja recenzja:
Wprowadź tekst z obrazka:

W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.

brak oceny

Eowina

  • 12-06-2014
  • 21:20

Książka "Aisha i wąż. Baśnie arabskie", jeden z tomów serii "Baśnie świata" wydanej przez wydawnictwo Media Rodzina, zabiera nas w podróż na Bliski Wschód. A dokładnie na Półwysep Arabski, nad Zatokę Perską. Iwona Taida Drózd, która od wielu lat mieszka w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, miała możliwość zebrania baśni do tego zbioru "u źródła" - usłyszała je od swoich znajomych i ich krewnych.

W książce znajdują się dwadzieścia cztery, różnorodne historie, wśród nich są zarówno te opowiadające o ludziach (od poławiaczy pereł do osób żyjących na pustyni, od najuboższych po szejków), jak i takie, których głównymi bohaterami są zwierzęta (m.in. wielbłądy, lisy pustynne, flamingi). We wszystkich zaakcentowany jest morał (pytanie, czy nie za mocno), a barwne opowieści są potraktowane jako pretekst do przekazania pewnej nauki. Bardzo podobało mi się to, że źli bohaterowie dostają szansę na zmianę - często pod koniec baśni następuje moment, w którym dochodzą oni do wniosku, że niewłaściwie postępowali i, poprzez pracę nad sobą, stają się lepszymi ludźmi. Baśnie w "Aishy i wężu" są raczej skierowane do młodszych czytelników. Książka ta może być dobrym sposobem na przybliżenie najmłodszym odmiennej kultury i religii, także z ich trudniejszymi aspektami - bo choć baśnie są praktycznie pozbawione drastycznych scen, to w kilku przypadkach trzeba się przygotować na wytłumaczenie dziecku różnic kulturowych. Uważam, że najtrudniejszy jest wątek zabójstwa (tylko planowanego, bo jednak do niego nie dochodzi) niezamężnej kobiety w ciąży, w celu obrony honoru rodziny (baśń "Cztery czerwone jajka").

Zarówno młodsi, jak i starsi czytelnicy, mogą podczas lektury "Aishy i węża" pobawić się w wyszukiwanie podobieństw do baśni europejskich np.: w "Phoolan i maharadża" odnaleźć można historię Roszpunki, "Córka rybaka" przywodzi na myśl losy Kopciuszka, a tytułowy wąż to arabski odpowiednik księcia zaklętego w żabę. A może samodzielnie odnajdziesz jeszcze inne analogie?

"Aisha i wąż" jest bardzo ładnie wydana. Baśnie zdobią ilustracje wykonane przez malarkę i graficzkę tureckiego pochodzenia - Ufuk Kobas Smink. Obok dużych obrazków (na całą stronę - od dwóch do czterech na każdą baśń), są też liczne mniejsze ilustracje, w tym drobne rysunki wplecione w tekst. Ufuk Kobas Smink za pomocą barw i detali swoich kolaży pięknie oddała ducha stylistyki Bliskiego Wschodu. Dodatkowo szczegóły na niektórych ilustracjach podkreślono złoceniami. Książka, pomimo poręcznego formatu i niedużych wymiarów (19,8 na 17,6 cm), jest trochę ciężka, co wpływa negatywnie na komfort jej trzymania podczas czytania.

Na końcu książki znajduje się słowniczek z wyjaśnieniami trudniejszych pojęć i objaśnieniami znaczeń imion arabskich, a także ciekawe posłowie napisane przez Iwonę Taidę Drózd oraz krótkie informacje o autorce i ilustratorce - z ich portretami.

Czy recenzja była pomocna?
image

Rekomendowane

  • -35%
Cyberpunk Odrodzenie

Andrzej Ziemiański

miękka
25,94 zł 39.90
Zapowiedź - 17.4.2020
  • -35%
Wojna makowa

Rebeca F. Kuang

miękka
32,43 zł 49.90
Zapowiedź - 17.2.2020
  • -35%
Szczypta magii

Michelle Harrison

twarda
25,94 zł 39.90
Zapowiedź - 13.3.2020
  • -35%
Złodziej dusz Heksalogia Dory Wilk, tom 1

Aneta Jadowska

miękka
26,00 zł 39.99
Zapowiedź - 14.2.2020
  • -35%
Nocturna

Maya Motayne

miękka
25,94 zł 39.90
Zapowiedź - 14.2.2020
  • -22%
Bohaterowie

Joe Abercrombie

miękka
38,13 zł 48.88
  • -34%
Irma

Marcin Gryglik

miękka
26,33 zł 39.90
  • -35%
Żółte ślepia

Marcin Mortka

miękka
26,00 zł 39.99
Zapowiedź - 28.2.2020

Ciekawe pomysły Gandalfa

  • 44.00 zł
    36.08 zł

    `Adamowski ma pióro i fantastyczny temat, dobrze wie jak zrobić użytek z jednego i drugiego. Przeczytałem z radością, zaciekawieniem, ale i z lękiem w duszy.` - Łukasz Orbitowski `To opowieści bawiące się tajemnicą, niedopowiedzeniem i tęsknotą, w których Bóg pojawia się w formie słowa,...

  • 15.74 zł

    Choć klasyczne baśnie pochodzą sprzed stuleci, mądrość w nich zawarta jest wciąż aktualna. Dzięki tym ponadczasowym opowieściom dziecko zaczyna rozumieć świat, dostrzegać różnicę między dobrem a złem. W tym szerokim wyborze baśni braci Grimm czytelnik odkryje zarówno najbardziej znane utwory -...

  • 15.74 zł

    Śnieżka O czterech muzykantach z Bremy Tomcio Paluch Roszpunka O dzielnym krawczyku Jaś i Małgosia Trzy świnki Pani Zima

  • 20.88 zł

    Baśnie to barwnie ilustrowany zbiór znanych, popularnych i lubianych opowieści dla dzieci. W niniejszej publikacji znajdują się następujące baśnie: Roszpunka, Wilk i siedem koźlątek, Flecista z Hameln, Księga dżungli, Muzykanci z Bremy, Pinokio.

  • 20.91 zł

    W zbiorze znajdziemy takie baśnie jak: Czterej muzykanci z Bremy Wilk i siedem koźląt Królewna Śnieżka Stoliczku, nakryj się! O rybaku i jego żonie Jaś i Małgosia

  • 39.82 zł
    31.86 zł

    Ekskluzywne wydanie baśni Jakuba i Wilhelma Grimmów mistrzowsko zilustrowane przez Surena Vardaniana w nietypowym formacie i oryginalnej szacie graficznej to książka wyjątkowa. Piękny język i obrazowanie baśni w połączeniu ze zjawiskowymi czarno-białymi grafikami złożyły się na publikację, która z...