Nauka języków obcych w przeciętnej polskiej szkole nie stoi na zbyt wysokim poziomie. Lekcje angielskiego w wielu przypadkach polegają na ciągłym oglądaniu amerykańskich filmów (niekoniecznie w oryginalnej wersji językowej) lub rozwiązywaniu monotonnych ćwiczeń z gramatyki. W efekcie uczeń, mimo wieloletniej nauki, po ukończeniu szkoły bardzo często nie jest w stanie odbyć nawet prostej konwersacji z przybyszem zza granicy. Oprócz tego nieco ambitniejsi uczniowie mogą czuć się zawiedzeni, że przygotowanie do matury rozszerzonej z języka angielskiego muszą zapewnić sobie na prywatnych lekcjach. Mnie również dotknął ten problem. Około pięciu miesięcy przed egzaminem dojrzałości uświadomiłam sobie, że mimo oceny celującej w szkole (osiągniętej bez większego wysiłku) nie posiadam dostatecznych umiejętności językowych. Szkoła zapewniała mi jedynie naukę do matury podstawowej, którą już w tamtym okresie byłam w stanie napisać na 98%. Zależało mi na osiągnięciu równie dobrego wyniku z matury rozszerzonej, więc zdecydowałam się na zakup ?czerwonego repetytorium? wydawnictwa Express Publishing. Miałam okazję korzystać wcześniej z ?repetytorium zielonego? (poziom podstawowy), które bardzo mi się spodobało, zatem mój wybór był oczywisty. Nie zawiodłam się ani trochę. Książka jest napisana idealnie ?pod egzamin?. Zawiera typowe maturalne zadania związane z przekształceniami i słowotwórstwem. Znajdują się w niej chyba wszystkie możliwe przykłady. Podręcznik podzielony jest na czternaście rozdziałów, z których każdy reprezentuje inną kategorię słów (ludzie, szkoła, praca, środowisko itd.). W każdym dziale znajdują się ciekawe teksty rozwijające słownictwo i pozwalające przyjrzeć się w praktyce strukturom gramatycznym. Warto także zwrócić uwagę na to, że teksty są ciekawie napisane i poruszają tematykę związaną otaczającym nas światem. Poza tym zachęcają do samodzielnego szukania informacji z danej dziedziny np. na anglojęzycznych stronach w internecie. Niektóre z nich to fragmenty książek angielskich pisarzy odpowiednio dostosowane do poziomu maturzystów. Po przeczytaniu tekstu uczeń rozwiązuje związane z nim ćwiczenia sprawdzające ile udało mu się zrozumieć. Kluczowe słowa z każdego rozdziału umieszczone zostały na końcu książki w ?banku słów?. W pięciu sekcjach ?Culture? znajdują się artykuły poruszające temat historii, kultury i turystyki wybranego kraju. Podręcznik zawiera również wskazówki jak krok po kroku napisać dłuższą formę wypowiedzi typową dla egzaminu maturalnego. Są to różnego rodzaju rozprawki, recenzje, opisy oraz opowiadania. Znajdziemy w nim także oczywiście przykładowe tego typu teksty i charakterystyczne sformułowania przydatne do napisania ich. Do repetytorium została dołączona płyta CD, dzięki której uczeń może szlifować rozumienie ze słuchu (zadania typu prawda/fałsz, czy przyporządkowywanie zdań do wypowiadających się na płycie osób). Z tyłu książki znajdują się transkrypcje wszystkich nagrań. Oprócz przygotowania do matury pisemnej podręcznik zapewnia także ćwiczenia typowe dla matury ustnej. Są to pytania do rozmowy wstępnej, schematy dialogów, opisy obrazków. Przykładowe odpowiedzi również umieszczone są na płycie. Dodatkowo w repetytorium znajduje się bogata sekcja gramatyki, której znajomość potrzebna będzie każdemu maturzyście. Nawet jeżeli na co dzień wyszukane rozwiązania językowe nie są aż tak potrzebne, wtrącenie ich do swojej wypowiedzi podczas matury na pewno zaimponuje egzaminatorowi. Podręcznik realizuje poziom B2. Przeznaczony jest on do pracy na lekcjach z nauczycielem w szkole (zawiera m.in. zadania wymagające przedyskutowania jakiegoś problemu w klasie lub konwersacji z kolegą). Uważam jednak, że zdeterminowany uczeń, jeśli tylko będzie miał dostęp do klucza odpowiedzi i dostateczną kreatywność w rozwiązywaniu zadań bez partnera (nie jest ich jednak aż tak bardzo dużo) w zupełności sam jest w stanie sobie poradzić. Muszę przyznać, że nie udało mi się zrealizować całego podręcznika, ze względu na inne priorytety przed maturą, a mimo to zdołałam osiągnąć wynik 82%. Sądzę więc, że w przypadku rzetelnego rozwiązania wszystkich zadań nawet 100% jest wynikiem jak najbardziej osiągalnym. Repetytorium Express Publishing jest zdecydowanie dobrze napisanym podręcznikiem i godną polecenia pozycją nie tylko dla maturzysty, ale również dla osób pragnących podszkolić swój język. Z punktu widzenia ucznia mogę szczerze polecić go nauczycielom, szukającym interesującej książki, która zachęci młodzież do nauki angielskiego. Efektem pracy z repetytorium będą na pewno świetne wyniki egzaminu maturalnego. Jak wiadomo wszelkimi tego typu testami rządzą pewne schematy - dużo ważniejsze jest zatem to, że podręcznik ten uczy przede wszystkim w miarę swobodnej komunikacji na różnorodne tematy.
podręcznik 
