SPRAWDŹ STATUS ZAMÓWIENIA
POMOC I KONTAKT
-
- Książki
- Kategoria punktu widzenia w przekładzie ustnym z perspektywy językoznawstwa kognitywnego
Kategoria punktu widzenia w przekładzie ustnym z perspektywy językoznawstwa kognitywnego
Autor:
O Akcji
Akcja Podziel się książką skupia się zarówno na najmłodszych, jak i tych najstarszych czytelnikach. W jej ramach możesz przekazać książkę oznaczoną ikoną prezentu na rzecz partnerów akcji, którymi zostali Fundacja Dr Clown oraz Centrum Zdrowego i Aktywnego Seniora. Akcja potrwa przez cały okres Świąt Bożego Narodzenia, aż do końca lutego 2023.Dowiedz się więcej
Opis produktu:
Książka stanowi próbę ukazania szeregu zjawisk semantycznych, które wspólnie określić można mianem zmian - czy też przesunięć - punktu widzenia osoby mówiącej, przez pryzmat aparatu pojęciowego, jaki oferuje językoznawstwo kognitywne, na materiale przekładu ustnego. Analiza licznych autentycznych przykładów z tłumaczeń w parze języków polski?angielski pozwala autorowi wskazać kilka interesujących regularności i zależności w ramach relacji między tłumaczeniem konsekutywnym a symultanicznym, a także zaoferować implikacje dla dydaktyki przekładu ustnego.| Szczegóły | |
| Dział: | Książki |
| Wydawnictwo: | Universitas |
| Oprawa: | miękka |
| Okładka: | miękka |
| Wymiary: | 140x205 |
| Liczba stron: | 240 |
| ISBN: | 978-83-242-2644-3 |
| Wprowadzono: | 31.03.2015 |
RECENZJE - książki - Kategoria punktu widzenia w przekładzie ustnym z perspektywy językoznawstwa kognitywnego - Łukasz Wiraszka
Zaloguj się i napisz recenzję - co tydzień do wygrania kod wart 50 zł, darmowa dostawa i punkty Klienta.
