Czas wolny w rodzinie Z planem w ręku

Dawniej dominowały zegary piaskowe. Przypominają one o ograniczoności i znikomości czasu: widzimy go jak upływa. Zegar mechaniczny zdaje się iść na przód w wiecznej jednostajności, jak gdyby nie chciał przyznać, że czas upływa, upływa nieodwracalnie i że nasze życie jest przemijające. Czasami jednak zatrzymuje się lub - co potwierdziło się wiele razy - spada ze ściany, gdy gdzieś daleko umiera ukochana osoba. Wtedy wieczność zdaje się zwyciężać czas mechaniczny - na jedną chwilkę: chwile są w każdym przypadku wiecznością, której zegary mechaniczne nie mierzą. Ale zaraz potem wahadło i niepokój zostaje poruszone i czas dający się zmierzyć biegnie dalej. Od tego momentu człowiek postrzega czas i zegar inaczej, podobnie jak Erich Kastner:
Samotny jesteś bardzo sam.
Z zegara na ścianie sqczy się czas.
Stoisz przy oknie. Wpatrujesz się w kamienie.
Marzysz o miłości, w którą nie wierzysz. Znasz życie.
Wiesz dokładnie ..."

Seria poradników pt. "Jak żyć?" znanego psychologa.
tłum. Nelke Magdalena, Dąbrówka Marcin